PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Eiskappe beginnt auf etwa 50 m Höhe und reicht nicht bis zur Küste.
de.wikipedia.org Der von der Eiskappe gespeiste Wasserabfluss wird während der Trockenzeit künftig signifikant abnehmen.
de.wikipedia.org Die Insel ist von einer Eiskappe bedeckt, die bis zu Höhe erreicht.
de.wikipedia.org Während des Nordwinters wird die Eiskappe von einer dünnen, 1 Meter mächtigen Trockeneislage (festes Kohlenstoffdioxid) verhüllt.
de.wikipedia.org Der Südwesten der Insel ist ein flaches Plateau, das eine Eiskappe trägt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swisseduc.ch Eine kleine Eiskappe auf der nordöstlichen Seite von James Ross Island in der antarktischen Halbinselregion.
[...][...]
A small ice cap on the northeast side of James Ross Island, Antarctic Peninsula region forms a white dome-shaped feature, capping the dark grey volcanic rocks below.
[...][...]
www.mediadesk.uzh.ch (jpg, 774 KB) Eiskappe mit abflusslosem See in Zentraltibet; Falschfarbenbild: die Gletscher erscheinen in blau (Bild:
[...][...]
(jpg, 774 KB) Ice cap with closed lake in central Tibet, false colour composite, the glaciers appear in blue (picture:
[...][...]
www.mediadesk.uzh.ch (jpg, 1175 KB) EIskappe in Zentraltibet; Falschfarbenbild: Gletscher erscheinen in blau und Vegetation in grün (Bild:
[...][...]
(jpg, 1175 KB) Ice cap in central Tibet, false colour composite, glaciers appaer in blue, vegetation in green (picture:
[...][...]
www.swisseduc.ch Ebenso "sauber", also schuttfrei, ist die kleine Eiskappe auf dem Berggipfel rechts oben.
[...]
Equally "clean", i.e. debris free, is the small summit ice cap on the unnamend mountain on the upper right.
[...]
www.pik-potsdam.de Eine permanente Eiskappe überzog fortan die Nordpolarregionen, und kilometerdicke Eisschilde bedeckten außer Grönland auch große Teile Skandinaviens, Nordasiens und Nordamerikas.
[...][...]
A permanent ice cap coated from then on the Northern Polar regions, and ice shields of several kilometres thickness covered not only Greenland but also large parts of Scandinavia, North Asia and Northern America.
[...]