немецкий
английский
Pole·po·si·tion, Pole-Po·si·tion <-> [ˈpo:lpozɪʃn̩] СУЩ. ж. kein мн. СПОРТ
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Armee der schwedentreuen Polen griff direkt das Zentrum der Konföderierten an.
de.wikipedia.org 1897 lebten in der Stadt 14.301 Einwohner, darunter 95,8 % Ukrainer, 2,8 % Russen, 0,8 % Juden und 0,2 % Polen.
de.wikipedia.org Im Jahre 1921 hatte sie 117 Häuser mit 653 Einwohnern, davon 355 Polen, 262 Ruthenen, 36 Juden, 362 griechisch-katholischen, 255 römisch-katholischen und 36 israelitischen Glaubens.
de.wikipedia.org Im besetzten Polen wurde er als Regierungsvizepräsident in Posen eingesetzt.
de.wikipedia.org 1657 wird er von den Polen und 1661 von den Tataren verwüstet.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ttz-bremerhaven.de Teilnehmende Lebensmittel-, Verpackungs-und Verbraucherverbände lobten den Einfluss von Smart Labels auf Abfallreduzierung, Lebensmittelqualität und -sicherheit in den europäischen Lieferketten in Griechenland, Finnland, Norwegen, Frankreich, Rumänien und Polen.
[...][...]
Participating food, packaging and consumer associations promoted the influence of smart labels application on waste reduction, food quality and safety in the European supply chains in Greece, Finland, Norway, France, Romania and Poland.
[...][...]
www.internationale-studierende.de Seit Mai 2011 können auch die Studierenden aus Estland, Lettland, Litauen, Polen, der Slowakei, Slowenien, der Tschechischen Republik und Ungarn zu den gleichen Bedingungen wie deutsche Studierende neben dem Studium arbeiten.
[...][...]
Since Mai 2011 students from Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia, Slovenia, Czech Republic and Hungary can work in terms similar to the German students.
[...][...]
www.hnf.de Bandgeräte kamen u.a. von Zeiss in Jena, Drucker, Lochkarten- und Lochstreifenlesegeräte aus der CSSR und aus Polen und die Magnetplattenspeicher aus Bulgarien.
[...][...]
Tape drives, for example, came from Zeiss in Jena, printers, punched cards and punched tape equipment from Czechoslovakia and Poland, and magnetic disks from Bulgaria.
[...][...]
www.villas-and-homes.com Private Ferienunterkünfte, Die Kategorie Unterkünfte Polen mit ausführlichen Beschreibungen und Fotos von Ferienwohnungen, Ferienhäusern, Pensionen und Hotels.
[...][...]
Private Ferienunterkünfte, The category accommodations Poland with detailed descriptions and photos of vacation apartments, holiday cottages, pensions and hotels.
[...][...]
www.fritz-kola.de Der Export von fritz-kola und fritz-limo wird auf Polen ausgeweitet.
[...]
The export of fritz-kola and fritz-limo was expanded to include Poland.