PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Expedition kehrte nie wieder zurück – vermutlich auch im Wissen, bei einer Rückkehr ohne das Elixier hingerichtet zu werden.
de.wikipedia.org In Liebeskummer verabreicht er ihr ein geheimnisvolles Elixier, das jeden tötet, der sie küsst.
de.wikipedia.org Dieser nutzt nun das Elixier um die Römer wieder zu beleben und drängt sie das gallische Dorf dem Erdboden gleich zu machen.
de.wikipedia.org Diese hat die Eigenschaft, ein magisches Elixier zu erzeugen, das in der Lage ist, tödliche Verletzungen zu heilen.
de.wikipedia.org Da er sich aber auf Erden ein wenig einsam fühlt, erweckt Teufelchen mit seinem Elixier eine Vogelscheuche zum Leben, aus der ein Mensch wird.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.artfilm.ch Schon bald wurde das grüne Elixier mit 71 Vol.-Prozent Alkohol mehr zum Genuss getrunken als zur Medikation genommen.
[...][...]
Soon, the green elixir with 71 % vol. alcohol was being drunk more for enjoyment than for medication.
[...][...]
www.manju.at Wir wünschen allen Menschen ein langes und gesundes Leben – dieses besondere Elixier bereichert unser Leben nachhaltig - Jetzt anfragen!
[...]
We want everyone to have a long and healthy life – this special elixir lastingly enriches our lives –
[...]
www.coca-colahellenic.at Der Apotheker John Pemberton war eigentlich auf der Suche nach einem Elixier gegen Müdigkeit, Mattigkeit und Kopfschmerzen.
[...][...]
The pharmacist John Pemberton was actually looking for an elixir against fatigue, faintness and headache.
[...][...]
www.coca-colahellenic.at Der Apotheker John Pemberton war eigentlich auf der Suche nach einem Elixier gegen Müdigkeit, Schwäche und Kopfschmerzen.
[...][...]
The pharmacist John Pemberton was actually looking for an elixir against fatigue, faintness and headache.
[...][...]
www.elixxier.com Ganz einfach – ein " Elixier " ist ein Hilfs- und Heilmittel für den Menschen – elixxier Software ist ein innovatives und einzigartiges Hilfsmittel für bessere Fotografie.
[...]
Very simple - an " elixir " is a remedy for humans – elixxier software is an innovative and unique remedy for better photography.