Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

жалкий
[tape] loop
немецкий
немецкий
английский
английский

End·los·schlei·fe СУЩ. ж. ТЕХН.

Endlosschleife
Запись в OpenDict

Endlosschleife СУЩ.

Endlosschleife ж. ИНФОРМ.
английский
английский
немецкий
немецкий
infinite loop ИНФОРМ.
Endlosschleife ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der in Endlosschleife vorgeführte Film sollte nach ursprünglicher Planung regelmäßig durch einen neuen ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Das Lied erklingt in der Kapelle, in zahlreiche Sprachen übersetzt, rund ums Jahr in Endlosschleife.
de.wikipedia.org
Ein nicht-terminierender Algorithmus (somit zu keinem Ergebnis kommend) gerät (für manche Eingaben) in eine so genannte Endlosschleife.
de.wikipedia.org
Dieser wurde zu Endlosschleifen zusammengeklebt und schließlich von Hand mit einer Nietenzange perforiert.
de.wikipedia.org
Endlosschleifen werden dann über die gebotenen äußeren Abbruchmöglichkeiten beendet.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Es muss also beispielsweise mathematisch berechnen, was innerhalb einer Endlosschleife geschieht, ohne diese auszuführen ( Abb. 3 ).
[...]
www.mathworks.de
[...]
For instance, it must mathematically compute what happens within an infinite loop without executing it ( Figure 3 ).
[...]
[...]
Behebt Endlosschleife, wenn der Resolver nur via IPv6 erreichbar ist
[...]
www.debian.org
[...]
Fix infinite loop if resolver only reachable via IPv6
[...]
[...]
Per drag&drop werden beliebige Videos in einer Sendeliste aufgenommen, die dann hintereinander in einer Endlosschleife live gesendet werden.
branchentv.eu
[...]
With the function „drag&drop“ any videos can be added to a play-list and are then transmitted live one after the other in a neverending loop.
[...]
Vorerst dominiert ein Sample, das Kratzen einer Plattenspielernadel in der Endlosschleife.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Initially, a sample dominates: the scratching of a record player needle in an endless loop.
[...]
[...]
Hängen beim Antreffen von Endlosschleifen in der Dateizuordnungstabelle in FAT vermieden.
[...]
www.sf-soft.de
[...]
Avoids freeze when encountering a circular loop in a FAT.
[...]

Искать перевод "Endlosschleife" в других языках

"Endlosschleife" в одноязычных словарях, немецкий язык