Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mazerowane
Final measurement
Did you mean?
Band·maß <-es, -e> СУЩ. ср.
Abend·mahl <-(e)s, ohne pl> СУЩ. ср.
das Abendmahl empfangen [o. nehmen] высок.
to administer [Holy] Communion to sb офиц.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der Predella von 1664 ist das letzte Abendmahl dargestellt.
de.wikipedia.org
Sie kennt zwei Sakramente: Glaubenstaufe und Abendmahl (verbunden mit der Fußwaschung).
de.wikipedia.org
Im Zentrum steht eine Darstellung des letzten Abendmahls.
de.wikipedia.org
In der Mitte des Aufsatzes befindet sich ein von gedrehten und weinlaubumwundenen Säulen gerahmtes Relief mit der Darstellung des Abendmahls.
de.wikipedia.org
Das Wort eucharisteo, was Dankbarkeit und Abendmahl bedeutet, nimmt viel Raum ein.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Auf Endmaß wird nur die Flanke geschliffen.
www.hexagon.de
[...]
Finishing tool only grinds the flank, tooth root fillet remains unchanged.
[...]
Alle Dateien sollten auf Endmaß geschnitten werden ( ohne sichtbare Schnittmarken )
[...]
actionpaper.net
[...]
All files should be cut to final dimension (without crop marks and additional bleeds)
[...]
[...]
Die Messung der Temperatur findet zum einen am Endmaß selbst und zum anderen in Luft statt.
[...]
www.ptb.de
[...]
The temperature is measured at the gauge block itself.In addition the temperature of the air is measured accurately.
[...]