Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Nil Nehri
energy transition
Ener·gie·wen·de <-> СУЩ. ж.
Energiewende
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Mittel würden entweder unmittelbar in Infrastrukturprojekte fließen oder in den Staatsfonds, der nach festgelegten Kriterien in Unternehmen mit Nutzen für Klimaschutz und Energiewende investiert.
de.wikipedia.org
Der sicherste Weg zur Energiewende ist die Einsparung von Energie.
de.wikipedia.org
Ebenfalls von Bedeutung ist die deutsche Energiewende, die weltweit Zustimmung und Nachahmer, aber auch Kritik und Ablehnung erfahren hat.
de.wikipedia.org
Ungeeignet für die Energiewende sind hingegen aufgrund ihrer Ineffizienz Elektrogebäudeheizungen wie Nachtspeicherheizungen oder Radiatoren, bei denen der Strom mittels Heizwiderständen direkt in Wärme verwandelt wird.
de.wikipedia.org
Technologisch sind für die Umsetzung der Energiewende verschiedene Schlüsseltechnologien notwendig.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Energiewende schafft Unsicherheit und ein negatives Investitionsklima am Strommarkt.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
The energy transition is creating uncertainty and a negative investment climate in the energy market.
[...]
[...]
Energiewende ideologiefrei gestalten – eine sichere, bezahlbare und stabile Energieversorgung ist eine wichtige Voraussetzung für eine starke Industrie am Standort Deutschland.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Organize a non-ideological energy transition - A safe, affordable and reliable energy supply is an important prerequisite for strong industry in Germany.
[...]
[...]
Energiewende, Klimawandel, Grundwasserschutz – im Spannungsfeld dieser hochaktuellen Themen standt die Tagung der Fachsektion Hydrogeologie in der DGG, die mit 370 Teilnehmern aus Wissenschaft, Behörden und Wirtschaft vom 28.-31. Mai 2014 an der Universität Bayreuth stattfand.
[...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de
[...]
Energy transition, climate change, groundwater protection – the interface of these controversial issues was the topic of the Meeting of the German Association for Hydrogeology at the University of Bayreuth, May 28-31, 2014. 370 experts from science, public authorities and economy participated in the conference.
[...]
[...]
Der Anstieg der Strompreise für Privathaushalte führte im vergangenen Jahr auch zu einer breiten öffentliche Debatte über die gerechte Verteilung der Mehrbelastungen und die soziale Verträglichkeit der Energiewende.
[...]
www.rwe.com
[...]
Last year, the rise in electricity prices for domestic households led to a wide-ranging public debate about the equitable distribution of the additional financial burdens and the social compatibility of the energy transition.
[...]
[...]
Energiewende, Klimawandel, Grundwasserschutz – im Spannungsfeld dieser hochaktuellen Themen steht die Tagung der Fachsektion Hydrogeologie in der DGG, die vom 28.-31. Mai 2014 an der Universität Bayreuth stattfindet.
[...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de
[...]
Energy transition, climate change, groundwater protection – the interface of these controversial issues is the topic of the Meeting of the German Association for Hydrogeology at the University of Bayreuth, May 28-31, 2014.
[...]