немецкий
английский
Erb·an·la·ge <-, -n> СУЩ. ж. meist мн.
- Erbanlage
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Heute kann eine DNA-Analyse Aufschluss über rezessive Erbanlagen geben, bevor ein Tier zur Zucht eingesetzt wird.
de.wikipedia.org Im Rahmen der sexuellen Fortpflanzung tauschen Individuen fortwährend Erbanlagen untereinander aus.
de.wikipedia.org Mit dem Fortschritt der molekularen Genetik wurde die Veränderlichkeit von Erbanlagen immer deutlicher.
de.wikipedia.org Die Chromosomen hielt er für die Träger der Erbanlagen.
de.wikipedia.org Dabei wird er unbewusst von seinen eigenen Erbanlagen getrieben und geleitet.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de Die Analyse der verschiedensten Mutanten gab Aufschlüsse über die Struktur und Funktion von Erbanlagen sowie über ihren Einfluß auf die Entwicklung eines Individuums.
[...][...]
The analysis of the most different mutants gave information about the structure and the function of hereditary factors as well as about their influence on the development of an organism.
[...][...]
de.mimi.hu Darin ist die gesamte Erbanlage gespeichert.
[...][...]
Combines all hereditary factor is stored.
[...][...]
www.biologie.uni-hamburg.de Die Übereinstimmung zwischen Verteilungsmuster und genetischen Daten machte die Annahme wahrscheinlich, daß Chromosomen Träger von Erbanlagen ( Genen ) seien.
[...][...]
The correspondence between the pattern of the chromosomal segregation and the genetic data indicated that chromosomes are the vehicles of the hereditary factors of genes.
[...][...]
www.biologie.uni-hamburg.de Kombinationen: erbliche Verschiedenheiten zwischen den Individuen einer Population und auch zwischen den Nachkommen eines Elternpaares, verursacht durch Bastardspaltung und Neukombination der Erbanlagen.
[...][...]
Recombinations are hereditary differences between the individuals of one population and also between all offspring of the same parents that are caused by the segregation and new combination of the hereditary factors.
[...][...]
www.biologie.uni-hamburg.de WEISMANN darauf hingewiesen, daß Erbanlagen auf Chromosomen lokalisiert sein könnten.
[...][...]
WEISMANN pointed out that the hereditary factors might be localized on the chromosomes.
[...]