в словаре PONS
немецкий
английский
Er·satz·in·ves·ti·ti·on <-, -en> СУЩ. ж. ЭКОН.
- Ersatzinvestition
-
английский
немецкий
-
- Ersatzinvestition ж. <-, -en>
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Ersatzinvestition СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
- Ersatzinvestition
-
английский
немецкий
-
- Ersatzinvestition ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zudem hätte die Landesregierung erhebliche Finanzmittel für Ersatzinvestitionen aufbringen müssen, und dies hätte ihren Gewinn in Zukunft weiter geschmälert.
de.wikipedia.org Die Kosten-Nutzen-Analyse zeigt einen Gewinn von 76 Millionen Franken ohne Ersatzinvestitionen und 18 Millionen Franken inklusive Ersatzinvestitionen.
de.wikipedia.org Zieht man von den Bruttoinvestitionen die Ersatzinvestitionen, den Wertverlust der produzierten Vermögensgüter, also die Abschreibungen ab, erhält man die Nettoinvestitionen.
de.wikipedia.org Diese beschränken sich im Wesentlichen auf unvermeidbare Ersatzinvestitionen.
de.wikipedia.org Dann erzwingt dies aber Ersatzinvestitionen auf technisch höherem Niveau (in der Regel mit höherer technischer und organischer Zusammensetzung des Kapitals), um der Profitkrise zu entkommen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sika.com Die vermehrten Anstrengungen der letzten Jahre, vor allem durch den Aufbau von neusten Ausrüstungen, trugen Früchte und erlaubten es Sika, die Ersatzinvestitionen zu reduzieren.
[...]
Stepped-up efforts over the past few years, above all the increased use of state-of-the-art equipment, have borne fruit and enabled Sika to reduce replacement investments.
[...]
reports.agrana.com Im Rahmen der Ersatzinvestitionen soll in Sereď|Slowakei ein neuer Melassetank errichtet werden.
[...][...]
As a replacement investment, a new molasses tank is to be erected in Sereď, Slovakia.
[...][...]
www.frenco.de Neue Drahterodieranlagen AGIECHARMILLES Cut1000 für hochgenaues Schneiden von Mikrokonturen mit einem Drahtdurchmesser von minimal 0,05 mm und Cut2000 als Ersatzinvestition
[...][...]
New wire cutting machines AGIECHARMILLES Cut1000 for high precision cutting of micro contours with a wire diameter of 0.05 mm (min.) and Cut2000 as replacement investment
[...][...]
www.bericht.basf.com Am kostengünstigsten sind Maßnahmen, die sich mit Ersatzinvestitionen verbinden lassen.
[...][...]
The most cost-efficient measures are connected with replacement investments.
[...][...]
www.drupa.de Wir sehen Neuinvestitionen als Ersatzinvestitionen.
[...][...]
We see that new investments are made as replacement investments.
[...]