Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

заделя
replacement member
Er·satz·mit·glied СУЩ. ср. ЭКОН.
Ersatzmitglied
немецкий
немецкий
английский
английский
Ersatzmitglied СУЩ. ср. УПРАВ. КАДР.
Ersatzmitglied
Ersatzmitglied
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Darüber hinaus trat er von 1930 bis 1933 als Ersatzmitglied des österreichischen Verfassungsgerichtshofs in Erscheinung.
de.wikipedia.org
Ist ein Betriebsratsmitglied verhindert, an der Sitzung teilzunehmen, ist ein Ersatzmitglied zu laden (Abs.
de.wikipedia.org
1993 bis 1995 war er nur mehr Ersatzmitglied der Gemeindevertretung, ebenso seit der Gemeindevertretungswahl im Jahr 2000.
de.wikipedia.org
Scheidet ein Ersatzmitglied aus oder rückt es als Mitglied auf, so wird der Bewerber Ersatzmitglied, der in dem Wahlbereich die nächst höchste Stimmenanzahl erhalten hat.
de.wikipedia.org
Sie ist seit 2011 Richterin am Verwaltungsgerichtshof und seit 2015 Ersatzmitglied des Verfassungsgerichtshofs.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das Ersatzmitglied ist ebenso weisungsfrei und Abs. 4 gilt sinngemäß.
[...]
www.fiskalrat.at
[...]
Substitute members are not bound by any instructions either, and para. 4 applies analogously.
[...]
[...]
Kann ein Mentor die Arbeit nicht mehr betreuen, so benennt der Direktor (auf Vorschlag von Doktoranden nach Abstimmung mit dem Mentorat) ein Ersatzmitglied.
[...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de
[...]
If a mentor cannot attend to the dissertation any more, the director will nominate (by request of the doctoral student in accordance with the mentorate) a substitute member.
[...]
[...]
ein Mitglied ( sein Ersatzmitglied ) muss Experte der analytische Chemie oder Toxikologie sein;
[...]
www.nada.at
[...]
one member ( and his substitute member ) must be an expert in analytical chemistry or toxicology;
[...]
[...]
Der Elternrat der bilingualen Schulen Phorms Hamburg besteht aus 9 Mitgliedern sowie zwei Ersatzmitgliedern.
[...]
www.hamburg.phorms.de
[...]
The Parents ’ Council at the bilingual Phorms Schools in Hamburg consists of 9 members and two substitute members.
[...]
[...]
Zudem ist er Ersatzmitglied in der Verwaltungskommission der Pensionskasse.
[...]
www.zkb.ch
[...]
He is also a substitute member of the management committee of the pension fund.
[...]

Искать перевод "Ersatzmitglied" в других языках