PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auch Fahranfänger sind wegen des einfachen Handlings und des niedrigen Gewichts eine Zielgruppe.
de.wikipedia.org Das Anfahren am Berg ist eine alltägliche Situation mit der Handhabung eines Kraftfahrzeuges im Straßenverkehr, die jedoch gerade Fahranfängern oftmals Schwierigkeiten bereitet.
de.wikipedia.org Fahrschulen und Motorradverleiher schätzten die gut beherrschbare Maschine ebenso wie Fahranfänger und körperlich schwächere Fahrer.
de.wikipedia.org Die Fahranfängerfortbildungsverordnung wurde mit dem Ziel erlassen, durch Stärkung des Verantwortungsbewusstseins im Straßenverkehr die besonderen Unfallrisiken von Fahranfängern zu senken.
de.wikipedia.org Das Ziel ist, die hohe Unfallquote gerade bei Fahranfängern zu senken, die noch nicht über die notwendige Erfahrung, wohl aber über ein hohes Maß an Risikobereitschaft verfügen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.tuv.com Mit unserem Proficheck gewinnen Sie als Fahranfänger das Plus an Sicherheit, denn technische Mängel an älteren Autos zählen zu den häufigsten Unfallursachen.
[...][...]
Our professional checks give first-time car owners and beginner drivers that extra bit of security; after all, technical defects in older cars are among the most common causes of accidents.
[...][...]
www.tuv.com Das gilt für Fahranfänger und Berufsfahrer gleichermaßen.
[...][...]
This applies to beginner drivers and professional drivers alike.
[...][...]
www.tym.de Ein Fahranfänger braucht für die Fahrschule auch keinen Ferrari und ein Formel 1 Auto kann auch keine Rally Strecke fahren.
[...][...]
Like a beginner driver needs no Ferrari in the driving school and a Formula 1 car is not able to drive on a rally track.
[...][...]
www.psychologie.uni-wuerzburg.de Von der Verwendung einer computerbasierten theoretischen Fahrerlaubnisprüfung wird im Allgemeinen erwartet, dass diese die Leistungsfähigkeit der theoretischen Fahrerlaubnisprüfung und die Verkehrssicherheit von Fahranfängern zu steigern hilft.
[...][...]
It is generally expected that by using a computer based form of the theoretical driving test the effectiveness of this test and the traffic safety of novice drivers can be increased.
[...][...]
www.psychologie.uni-wuerzburg.de Insbesondere die Benutzung innovativer Prüffragenformate soll zu einer verbesserten Vorbereitung und leistungsfähigeren Selektion von Fahranfängern beitragen.
[...][...]
Especially innovative formats of test questions should be able to contribute to a better preparation and a more efficient selection of novice drivers.
[...]