английский
немецкий
be·gin·ner [bɪˈgɪnəʳ, америк. -nɚ] СУЩ.
Be·gin·ner's All-Pur·pose Sym·bol·ic In·ˈstruc·tion Code СУЩ. ИНФОРМ.
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Classes are arranged for beginners, intermediate, and fluent speakers of the language.
en.wikipedia.org It is authored by a spiritual expert, directed towards a beginner.
en.wikipedia.org Instead of owning a radio or a television, he works through a book of beginner chess problems after dinner each night.
en.wikipedia.org It has both an equal mix of beginner and intermediate runs as well as a mix of advanced and expert runs.
en.wikipedia.org Despite being over 1400 pages, the book was described by the authors as being strictly adapted to the needs of the beginner.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.studio-la-luna.de Multifaceted and changeably, I am open for many variations of the game, for the experienced master, as well as for the beginner who is still in search of his destiny.
[...][...]
Facettenreich und wandelbar, bin ich offen für viele Varianten des Spiels, sowohl für den erfahrenen Meister, als auch für den Anfänger, der noch auf der Suche nach seiner Bestimmung ist.
[...][...]
www.conitec.net Strings are similar to character sequences (char* or char[]) in C / C++, but have the advantage to be easier to handle for beginners because they don't need to be allocated, and their length is automatically adapted.
[...]
Strings haben Ähnlichkeit mit Zeichenabfolgen (char* oder char[]) in C / C++, haben aber den Vorteil, für Anfänger einfacher zu handhaben zu sein, da für sie kein Speicher reserviert werden muß und ihre Länge automatisch angepasst wird.
[...]
www.senthil.at I teach pranayama (breathing), asanas (postures), relaxation, bandhas and meditation for beginners and advanced students, old and young, children, and everybody else who wants to experience lasting happiness through exercise of body and mind.
[...][...]
Ich unterrichte Pranayama (Atem), Asanas (Positionen), Entspannung, Bandhas und Meditation für Anfänger und Fortgeschrittene, für Alt und Jung, Kinder, und für alle anderen, die durch die regelmäßige Übung von Körper und Geist ihre Lebensfreude erhalten möchten.
[...][...]
www.cms-garden.org Even though most beginners don‘t have any problems withit, REDAXO was never designed to be an „out of the box“ system, but rather to be a flexible framework for web agencies who want to design individual, fast and easy to use web projects for their customers.
[...][...]
Obwohl auch die meisten Anfänger gut damit klar kommen, war REDAXO nie als Out-of-the-Box-System konzipiert, sondern sollte vor allem ein „flexibles“ Framework für Agenturen sein, die für ihre Kunden auch sehr individuelle und ökonomisch zu bedienende Webprojekte umsetzen wollen.
[...][...]
www.uni-stuttgart.de In order to optimise the start of studies for beginners, we at the University of Stuttgart and the Karlsruhe Institute for Technology have set up the MINT College Baden-Württemberg“, explained the Director of the College, Dr. Claudia Goll.
[...][...]
Um für Anfänger den Einstieg ins Studium zu optimieren, haben wir an der Universität Stuttgart und dem Karlsruher Institut für Technologie das MINT-Kolleg Baden-Württemberg eingerichtet.“, erklärt die Direktorin des Kollegs, Dr. Claudia Goll.
[...]