Fat·wa <-, -s> [ˈfatva] СУЩ. ж. РЕЛИГ.
- Fatwa
- fatwa
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als Vorsitzender dieses Gremiums beeinflusst er seither stark dessen einstimmig beschlossene Fatwas.
de.wikipedia.org Einer breiteren Öffentlichkeit wurde er durch umstrittene Fatwas bekannt.
de.wikipedia.org Gedruckte und mündliche aufgezeichnete Fatwas von ihm zirkulierten unter seinen Anhängern.
de.wikipedia.org Alle anderslautenden Fatwas der Vergangenheit sind nichtig.
de.wikipedia.org Insbesondere legten sie ihr Augenmerk auf Fatwas, die Gewalt billigen, und führten eine Reihe von Beispielen auf.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.amnesty.de Aminetou Mint El Moctar, die Vorsitzende der Frauenrechtsorganisation Association des femmes chefs de familles (AFCF), hat eine Morddrohung in Form einer Fatwa erhalten, die der Anführer der islamistischen Gruppierung Ahbab Errassoul, Yehdhih Ould Dahi, ausgesprochen hat.
[...][...]
Aminetou Mint El Moctar, President of the Women’s Association of Heads of Household (Association des femmes chefs de familles, AFCF), is facing a fatwa with death threats issued by Yehdhih Ould Dahi, leader of a radical Islamist group Ahbab Errassoul (Friends of the Prophet).
[...][...]
www.amnesty.de Kurz nach der Veröffentlichung des Interviews wurde am 5. Juni eine Fatwa online gestellt, in der es hieß: "Wer sie tötet oder ihr beide Augen ausreißt, wird von Allah dafür belohnt werden."
[...]
"Whoever kills her or rips out both her eyes will be rewarded by Allah", says the fatwa, published online on 5 June, shortly after the publication of the article.