немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
So datiert der Erzähler den Ferienkurs im Anfangsteil der Geschichte präzise auf das Jahr 1920.
de.wikipedia.org Das GI organisiert regelmäßig Seminare und Vorträge zu Themen der Gesellschaftswissenschaft, der Philosophie und fächerübergreifenden Gegenständen, außerdem bietet es in der vorlesungsfreien Zeit Ferienkurse an.
de.wikipedia.org Eingerichtet werden Bereiche für Kindergärten, Klassenzimmer für Schulen, es gibt einen Seminarraum für Vortragsreihen, Workshops oder auch Ferienkurse.
de.wikipedia.org Die unabhängige Jury setzt sich aus Dozenten der jeweiligen Ferienkurse zusammen.
de.wikipedia.org 1978 wurde die Frauenwerkstatt eröffnet, in der bis 1980 regelmässig Tages-, Abend- und Ferienkurse stattfanden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.cantate.de Wie viele andere Komponisten seiner Generation nahm Leyendecker an den Darmstädter Ferienkursen für Neue Musik teil und beschäftigte sich intensiv mit seriellen Kompositionstechniken, ohne sich jedoch damit nachhaltig zu identifizieren.
[...][...]
Like many other composers of his generation, Leyendecker took part in the Darmstadt Vacation Courses for New Music and occupied himself intensively with serial compositional techniques, without however lastingly identifying himself with the latter.
[...][...]
www.see-this-sound.at Um sich als Komponist fortzubilden, zog er nach Deutschland und lernte hier in einem Ferienkurs für Neue Musik John Cage kennen, der ihn sehr beeindruckte.
[...][...]
He moved to Germany in order to continue training as a composer and there, during a vacation course on new music, met John Cage, who made a significant impression on him.
[...][...]
www.ifk.uni-hd.de Das Formular „Zimmerreservierung” wird Ihnen zugeschickt, wenn Sie sich angemeldet haben und ein Platz im Ferienkurs für Sie reserviert ist.
[...]
The corresponding form "Accommodation" will be sent to you with the letter of acceptance, i.e. if a place in the Summer School has been reserved for you.