PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er und ein weiterer Mann, der ins Meer gerissen wurde, als er dem Bordingenieur helfen wollte, wurden schließlich von einem Fischerboot aus der See gezogen.
de.wikipedia.org In der Storsandviken-Bucht wurde ein Teil der Ladung in Fischerboote und einen kleinen Fischkutter gelöscht.
de.wikipedia.org Erst fünfzig Jahre später liefen, mit Unterstützung der norwegischen Regierung, wieder Fischerboote zu den Kabeljaubänken aus.
de.wikipedia.org Von 18.000 Fischerbooten sind 8.300 registriert oder bemühen sich um Aufnahme staatliche Registrierung.
de.wikipedia.org Dieser gab ihnen ein Fischerboot und ein Netz.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.lobosonda.com Der Preis für unser Fischerboot “Ribeira Brava” beträgt 39,– € für Erwachsene bzw. 20,– € für Kinder bis einschliesslich 15 Jahre.
[...][...]
The price for our fishing boat “Ribeira Brava” is 39,– € for adults and 20,– € for children up to the age of 15 years, i.e. until their 16th birthday.
[...][...]
www.volcanodiscovery.com Farben - Wir fahren mit einem traditionellen Fischerboot um die Insel Rakata herum.
[...]Anak Krakatau expeditions 2009: colours - Sailing around the steep cliffs of Rakata island on a traditional fishing boat.
[...][...]
windows.microsoft.com Ein strohgedecktes Dach an der felsigen Küste, Sonnenlicht bricht durch den Nebel über dem prachtvollen Kalksteingebirge, ein Fischerboot schaukelt nahe einer majestätischen Klippe auf den Wellen.
[...][...]
A thatched roof hut nestles along the rocky coastline, sunlight filters through fog over the lush limestone mountains, a fishing boat floats near a majestic cliff.
[...][...]
www.volcanodiscovery.com Wir fahren mit einem traditionellen Fischerboot um die Insel Rakata herum.
[...][...]
Sailing around the steep cliffs of Rakata island on a traditional fishing boat.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Quastenflosser, Latimeria chalumnae, galten als ausgestorben, bis Marjorie Courtenay-Latimer 1938 ein lebendes Individuum auf einem Fischerboot entdeckte.
[...]
Coelacanths, Latimeria chalumnae, were regarded as extinct until Marjorie Courtenay-Latimer discovered a live specimen on a fishing boat in 1938.