PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Kofferraumklappe des Wagens trägt einen unauffälligen Heckspoiler, der dem Wagen zwar das Flair eines Sportwagens verleiht, ihn aber immer noch luxuriös erscheinen lässt.
de.wikipedia.org Auch sei Pariser Flair, wo der Film spielt, eingefangen worden.
de.wikipedia.org Die Empfangshalle verbindet das historische klassische Flair mit dem heutigen Modernen.
de.wikipedia.org Insgesamt sei die Literaturverfilmung mit seinem „mächtigen, majestätischen Flair“ allerdings gelungen.
de.wikipedia.org Großstädtisches und Themen des modernen Lebens gaben der Zeitschrift ein neues Flair.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.csey.de Man spürt noch das Flair des Großbürgertums vergangener Zeiten.
[...][...]
One can still feel the aura of the upper class society of past times.
[...][...]
www.oberlausitz.com Zahlreiche Museen, Kultureinrichtungen und Veranstaltungen bieten Gelegenheit, die Geschichte und das einzigartige Flair dieser über 1000 Jahre alten Stadt kennen zu lernen.
[...][...]
Numerous museums, cultural facilities and events give the visitors the opportunity of getting to know the history and the unique aura of this more than 1000-year-old town.
[...][...]
www.quintadaencostavelha.sw-hotelguide.com Die Gegend hat ein traditionelles, südliches Flair, das Sie bestimmt bei einem Spaziergang genießen werden. Sie können dabei mit den Einheimischen in Kontakt treten, die Sehenswürdigkeiten besichtigen und sich abseits vom Resort entspannen.
[...][...]
Possessing a traditional southern aura, these surroundings can definitely be enjoyed by those who like to get out for a stroll and interact with locals, see the sites and take a moment to relax away from the resort.
[...][...]
www.portugal-live.net Das Flair dieses Zimmers und sein Meerblick wird den Gästen das Gefühl von Gelassenheit vermitteln, das in jedem Urlaub erlebt werden sollte.
[...][...]
The aura of this bedroom and its sea view, will definitely give guests the perfect sense of serenity that should be lived during any holiday.
[...][...]
www.spain-grancanaria.com Mit einer privilegierten Urlaubslage umgeben von purer Natur, vermittelt dieses 4-Sterne-Hotel allen Gästen das malerische Flair von San Bartolomé de Tirajana.
[...][...]
Offering a unique holiday setting, encircled by nature at its purest, this 4-star hotel and its secluded aura will convey the picturesque spirit of San Bartolomé de Tirajana to all.
[...]