английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei diesen Maschinenbauerzeugnissen handelt es sich vor allem um verschiedene Teile für die Automobil- und Flugzeugindustrie.
de.wikipedia.org Erstes Ziel war jedoch die Zerstörung der japanischen Flugzeugindustrie.
de.wikipedia.org Polyetherimide werden bevorzugt zu Kunststoffteilen für die Elektronik und in der Flugzeugindustrie verarbeitet.
de.wikipedia.org Seit den 1960er Jahren gewinnt das Kaltwalzen von Aluminium z. B. für die Flugzeugindustrie immer größere Bedeutung.
de.wikipedia.org Auch wurden aus der Flugzeugindustrie einige Ingenieure und Meister abgeworben.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.austria-export.at Einzel- oder verkettete Maschinen sowie Turn-Key-Anlagen - GFM-Maschinen sind weltweit in der Stahl-, Automobil- und Flugzeugindustrie, Ski- und Snowboarderzeugung, Lederindustrie, Medizintechnik und im Schienenfahrzeugbau seit über 60 Jahren im Einsatz.
[...][...]
Standalone or networked machines as well as turnkey plants GFM machines have been used across the globe for over 60 years in the steel, automobile and aircraft industries, ski and snowboard production, leather industry, medical technology, and the manufacture of railway and tramway locomotives and rolling stock.
[...][...]
www.matheon.de Industriekontakte bestehen besonders zur Flugzeugindustrie.
[...][...]
Industry contacts exist expecially to the aircraft industry.
[...][...]
www.hannovermesse.de So können beispielsweise Ersatzteile im Maschinen- und Anlagenbau, in der Automobil- oder Flugzeugindustrie gegen Fälschungen gesichert werden.
[...][...]
For example, spare and machine parts in mechanical engineering, plant design and construction, in the automotive and aircraft industries are secured against counterfeiting.
[...][...]
www.bw-invest.de Paint and Assembly Systems plant und baut Lackierereien und Endmontagewerke für die Automobil- und Flugzeugindustrie.
[...][...]
Paint and Assembly Systems plans and builds paint shops and final assembly systems for the automobile and aircraft industries.
[...][...]
www.fep.fraunhofer.de Das Spektrum der heute erfolgreichen Elektronenstrahlanwendungen beginnt bei klassischen Produktionsprozessen wie dem Schweißen von Materialkombinationen, dem Umschmelzen von Metallen, der Hochrate-Beschichtung von großen Flächen wie z.B. Turbinenschaufeln in der Flugzeugindustrie oder der Oberflächenstrukturierung.
[...][...]
The spectrum of successful modern applications for electron beams starts with classical production processes such as the welding together of different materials, the remelting of metals, the high-rate coating of large surfaces such as turbine blades in the aircraft industry, and surface-structuring.
[...]