PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Schon im 18. Jahrhundert mussten wegen des schlechten Erhaltungszustands der Folianten elf von ihnen neu abgeschrieben werden.
de.wikipedia.org 1625 erforderte die Größe seiner Sammlung die Vergabe von Signaturen und die Anlage des berühmten Bücherradkataloges in sechs Folianten.
de.wikipedia.org Im Fundus der Bibliothek enthalten sind kostbare, aufwändig illustrierte, zum Teil handkolorierte Folianten ebenso wie unscheinbare vielbändige Lehrwerke.
de.wikipedia.org So hatte er eine biographische Sammlung in 15 Folianten angelegt, die das Material zu den Lebensbeschreibungen berühmter Theologen in alphabetischer Ordnung enthielt.
de.wikipedia.org Die Weisheit wird durch eine lorbeerbekränzte Frau symbolisiert, die zwei Folianten in ihren Händen hält.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ageofconan.com Neben verschiedenen Kampfwaffen, leichten Rüstungen und Schilden können sie uralte Folianten, die Herzen getöteter Monster und andere magische Talismane einsetzen.
[...][...]
As well as a variety of martial weapons, light armor, and shields, they can also wield magical talismans in the form of ancient tomes or the hearts of slain monsters.
[...][...]
eu.blizzard.com Die Seiten dieses faszinierenden Folianten wurden liebevoll auf alt getrimmt und sehen aus, als wären sie von Hand beschrieben. Zusätzlich liegt dem Buch eine Karte von Sanktuario bei.
[...][...]
This captivating tome is beautifully presented with aged manuscript-style pages, and comes complete with a separate map of the world of Sanctuary.
[...][...]
de.guildwars.com Ihr könnt außerdem einen Elite- oder normalen Folianten verwenden, um für euren Account freigeschaltete Fertigkeiten zu erlernen.
[...][...]
You can also use an elite or non-elite tome to learn any skills unlocked on your account.
[...][...]
de.guildwars.com Wenn ihr die eurem Fertigkeiten-Freischalt-Pack entsprechende volle Kampagne besitzt, kann euer Charakter außerdem alle der Nicht-Elite-Fertigkeiten von einem beliebigen Fertigkeitstrainer dieser Kampagne erwerben oder sie durch Verwendung eines Elite- oder regulären Folianten erlernen.
[...]
If you own the full campaign associated with the skill unlock pack, your PvE character can also purchase any of the non-elite skills from any skill trainer from that campaign, or you can use elite and non-elite tomes to learn these skills.