английский
немецкий
I. fo·lio <pl -s> [ˈfəʊliəʊ, америк. ˈfoʊlioʊ] СУЩ.
- folio
-
- folio
- Folio ср. <-s, -s>
II. fo·lio <pl -s> [ˈfəʊliəʊ, америк. ˈfoʊlioʊ] ГЛ. перех.
- to folio sth
- etw paginieren [o. mit Seitenzahlen versehen]
немецкий
английский
| I | folio |
|---|---|
| you | folio |
| he/she/it | folios |
| we | folio |
| you | folio |
| they | folio |
| I | folioed |
|---|---|
| you | folioed |
| he/she/it | folioed |
| we | folioed |
| you | folioed |
| they | folioed |
| I | have | folioed |
|---|---|---|
| you | have | folioed |
| he/she/it | has | folioed |
| we | have | folioed |
| you | have | folioed |
| they | have | folioed |
| I | had | folioed |
|---|---|---|
| you | had | folioed |
| he/she/it | had | folioed |
| we | had | folioed |
| you | had | folioed |
| they | had | folioed |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The manuscript has 127 folios that measure 330 mm by 260 mm.
en.wikipedia.org It contains only twelve folios, and is organised in chapters (some of which are divided into smaller parts).
en.wikipedia.org Only ten folios have no decoration, just plain text, suggesting that the book was never entirely finished.
en.wikipedia.org Large folio, with 25 lithographed plates, some tinted.
en.wikipedia.org The 6th folio was supplied by later hand.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.abebooks.de Published in 1957, this folio contains 89 pages with text in French and includes 40 facsimile lithographic plates.
[...][...]
Der 1957 veröffentlichte Foliant enthält 89 Seiten mit französischem Text und 40 Faksimiles lithografischer Platten.
[...][...]
www.bsb-muenchen.de The shelving again took place according to size: the folios ( Cod.hisp. 1 - 25 ) and volumes in quarto size ( Cod.hisp. 26 - 41 ) are followed by different book sizes in irregularly recurring sequence.
[...]
Die Aufstellung folgte auch hier den Formaten: den Folianten ( Cod.hisp. 1-25 ) und Bänden im Quartformat ( Cod.hisp. 26-41 ) folgen unterschiedliche Buchgrößen in unregelmäßig wiederkehrender Reihenfolge aufeinander.
[...]
www.sixpackfilm.com Excerpts of collages from an old folio apparently a religious book of instruction or lamentations supply the background which is evenly overlapped by violently chaotic grids.
[...][...]
Ausschnitthaft eingesetzte Montagen aus einem alten Folianten vermutlich ein religiöses Lehr- bzw. Klagebuch liefern die Folie, die konsequent von brachial- chaotischen Videoschraffuren überblendet wird.
[...][...]
paperworld.messefrankfurt.com Bird motifs, branches of trees and deer appear, particularly on things like pocket diaries, folios and memo pads, happily combined with checks and a hint of 1950s chic.
[...][...]
Besonders bei Taschenkalendern, Folianten und Blöcken tauchen Vogelmotive, Äste und Rehe auf, gerne kombiniert mit Karomustern und einem Hauch 50er-Jahre-Schick.
[...][...]
www.corporate.man.eu Licenses, plans and technical documents are stored in thick tomes, files, cartons and folios.
[...][...]
In dicken Bänden, Ordnern, Kisten und Folianten lagern Konzessionsurkunden, Zeichnungen oder technische Dokumentationen.
[...]