немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Passagiersitze ließen sich leicht ausbauen, wodurch sie auch als reines Frachtflugzeug nutzbar war.
de.wikipedia.org Gemessen wird der Auslastungsgrad im Personenverkehr durch die Sitzauslastung (Bahnen, Busse, Passagierschiffe) oder den Sitzladefaktor (Passagierflugzeuge), im Güterverkehr durch Ladetonnenkilometer (Güterzüge, Speditionen) oder Nutzladefaktor (Frachtflugzeuge).
de.wikipedia.org Im Anschluss wurden weitere geleaste Passagier- und Frachtflugzeuge dieses Typs übernommen.
de.wikipedia.org Entsprechende Verkehrsmittel sind Lkw, Güterzug, Binnen- und Seeschiffe sowie Frachtflugzeuge.
de.wikipedia.org Auch in Frachtflugzeugen können invasive Arten eingeführt werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.ign.com Unter dem Titel „ Titan Steel “ musste meine vierköpfige Crew in eine Militärbasis einfallen, ein Frachtflugzeug stehlen und es zu unserem eigenen Landeplatz in einigen Meilen Entfernung bringen, damit wir es benutzen konnten, um … wahrscheinlich um Drogen zu schmuggeln oder so.
[...][...]
Dubbed “ Titan Steal, ” my crew of four had to fly into a military base, steal a cargo plane, and get it back to our own airstrip miles away so we could use it to … well, probably smuggle drugs or something.
[...][...]
www.lufthansagroup.com Lufthansa Cargo stellt dem gemeinnützigen Verein kostenlose Ladekapazitäten an Bord ihrer Frachtflugzeuge zur Verfügung und finanziert die Flugtickets der Ärzte.
[...]
Lufthansa Cargo provides the non-profit organization with free freight capacity on board its cargo planes and pays for the doctors' flights.
[...]
www.fbg.h-da.de Im Frachtflugzeug wird der Raum durch die dreieckige Grundform optimal genutzt, wodurch pro Flugeinsatz 33 Prozent mehr Güter befördert werden.
[...][...]
The space in the cargo plane is ideally used thanks to the triangular basic shape enabling 33 percent more goods to be transported on each flight.
[...][...]
www.munich-airport.de Auf dem Vorfeld können 7 Boeing 747F oder 14 kleinere Frachtflugzeuge gleichzeitig abgefertigt werden.
[...]
On the apron, seven Boeing 747F or 14 smaller cargo planes can be handled at once.
[...]
www.lufthansagroup.com Am 19. November 2013 startete das neue Frachtflugzeug Boeing 777F erstmals bei Lufthansa Cargo.
[...][...]
On November 19, 2013, the new Boeing 777F cargo plane took off for the first time at Lufthansa Cargo.
[...]