Переводы „Fraktionschef“ в словаре немецко » английский

Frak·ti·ons·chef(in) СУЩ. м.(ж.)

Fraktionschef → Fraktionsvorsitzende(r)

Смотри также Fraktionsvorsitzende(r)

Frak·ti·ons·vor·sit·zen·de(r) СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.

Fraktionsvorsitzende(r)

chairman [or leader] of a parliamentary party [or caucus]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1972 wurde er Fraktionschef seiner Partei im Stadtrat.

de.wikipedia.org

Von 1999 bis 2002 amtierte er auch als Fraktionschef der Sozialdemokraten.

de.wikipedia.org

Dort war er zeitweise Vorsitzender des Justizausschusses und republikanischer Fraktionschef.

de.wikipedia.org

Er ist Abgeordneter des Reichstages und Fraktionschef.

de.wikipedia.org

1978 gelang ihm die Wiederwahl, diesmal jedoch als Kandidat der linken Volksallianz, deren Fraktionschef er zwischen 1980 und 1983 war.

de.wikipedia.org

Ab Ende der 1950er Jahre stieg er dort zum stellvertretenden Fraktionschef der Demokraten auf.

de.wikipedia.org

Als Abgeordneter machte er schnell Karriere und wurde 1967 Fraktionschef der Demokraten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1935 war er Speaker des Hauses und seit 1937 Fraktionschef seiner Partei.

de.wikipedia.org

Der Fraktionschef in einem Landtag oder Kreistag wird nach dem gleichen Verfahren gewählt und hat grundsätzlich die gleiche Funktion wie ein Fraktionsvorsitzender einer Bundestagsfraktion.

de.wikipedia.org

Dort war er zeitweise Fraktionschef seiner Partei.

de.wikipedia.org