Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

поощрения
free ticket
немецкий
немецкий
английский
английский
Frei·kar·te <-, -n> СУЩ. ж.
Freikarte
английский
английский
немецкий
немецкий
Freikarte ж. <-, -n>
Freikarte ж. <-, -n>
Freikarte ж. <-, -n>
Freikarte ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Und ab und an gibt es als Gegenleistung sogar ein paar Freikarten für die vor allem bei den einfachen Leuten beliebten Musik- und Tanzveranstaltungen.
de.wikipedia.org
Als Besucher gelten sowohl verkaufte Karten als auch Freikarten aller Vorstellungen, einschließlich Gastspielen an anderen Spielorten.
de.wikipedia.org
Die offizielle Gesamtzuschauerzahl wurde mit 1.507.376 angegeben (inklusive 77.028 Freikarten für die olympische Familie).
de.wikipedia.org
Vorausgegangen war eine witterungsbedingte Spielabsage und obwohl den Zuschauern Freikarten für das Wiederholungsspiel zugesagt worden war, begannen die Massen zu marodieren.
de.wikipedia.org
Wenn einmal eine Vorstellung, die bei Einbruch der Dunkelheit beginnt, wegen zu schlechtem Wetter abgebrochen werden muss (was nur bei extremen Wetterbedingungen vorkommt), bekommt man Freikarten für einen weiteren Film.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Um eine Freikarte fuer die FrOSCon zu erhalten, einfach vom Hochschul EMail Account eine Email an
[...]
www.inf.fh-brs.de
[...]
To get a free ticket, just write an email from your HBRS email account to
[...]
[...]
Studierende der Folkwang Universität der Künste haben pro Projekt Anrecht auf eine Freikarte.
[...]
www.folkwang-uni.de
[...]
Folkwang University students are entitled to one free ticket for every project.
[...]
[...]
Wenn die Demokratie so dumm ist, uns für diesen Bärendienst Freikarten und Diäten zu geben, so ist das ihre eigene Sache.
www.zentralratdjuden.de
[...]
If democracy is foolish enough to give us free tickets and salaries, that is its problem.
[...]
Die Freikarten können Sie bis zu zwei Tage im Voraus im Festivalzentrum (Foyer des Jüdischen Museums, St.- Jakobs-Platz 16, Öffnungszeiten 10 Uhr bis 20 Uhr) und in der HFF (Bernd-Eichinger-Platz 1) abholen.
[...]
www.dokfest-muenchen.de
[...]
You can get free tickets for the screenings up to 2 days in advance at our Festival Centre (Jüdisches Museum, Foyer, St. Jakobs-Platz 16, opening hours 10am until 8pm) or at HFF (Bernd-Eichinger-Platz 1).
[...]
[...]
2 x 2 Freikarten für die Bohème Noir zu gewinnen, Mehr informationen bei Zoe Delay:
[...]
zoe-delay.de
[...]
2 x 2 To win free tickets for the Boha ¨ me Noir, More information at Zoe Delay:
[...]