английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Blitzschutzsysteme reduzieren das Risiko von Schäden durch Blitzeinschläge in Gebäuden und beispielsweise auch bei Freileitungen.
de.wikipedia.org Um einen gleichmäßigen kapazitiven Belag der mit Dreiphasenwechselstrom betriebenen Freileitung zu gewährleisten, muss jeder der drei Leiter einmal an einem Platz der Freileitung hängen.
de.wikipedia.org An der westlichen Längsseite ist ein quadratischer Turm ähnlich einer Trafoturmstation etwa mittig eingefügt, an dem eine dreiseilige Freileitung endet.
de.wikipedia.org Freileitungen für die Energieübertragung werden durch Parameter der Nennspannung, der natürlichen Leistung und des Leitungswellenwiderstandes charakterisiert.
de.wikipedia.org Das Mittelspannungsnetz (30 Kilovolt bis 10 Kilovolt) hatte eine Länge von über 2.800 Kilometern, davon rund 1.000 Kilometer Freileitungen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.austria-export.at Lumpi-Berndorf bietet ein spezielles Service für leitungsbautechnische Fragen, insbesondere hinsichtlich elektrischer Aufrüstung bestehender Freileitungen.
[...][...]
Lumpi-Berndorf offers a special service for technical questions related to power line construction, in particular those concerning electrical uprating of existing overhead lines.
[...][...]
www.bam.de Dafür sind Untersuchungen zur Sicherheit der Freileitungen, den Energieautobahnen der Elektrizitätsversorgung nötig.
[...][...]
For this purpose, extensive studies into the safety of overhead lines, the energy highways of electricity supply, are necessary.
[...][...]
www.siemens.com Für die mehrere hundert Einzeltests der Anlage mussten über 100 Zeitfenster gefunden werden, um die Teile der Konverterstation, eingehende Freileitungen oder die HGÜ-Leitung freizuschalten, ohne den kommerziellen Stromtransport und die Versorgungssicherheit zu beeinträchtigen.
[...]
In order to conduct several hundred individual tests on the facility, more than 100 time windows had to be found when the converter station s components, the incoming overhead lines, and the HVDC link could be taken offline without interfering with commercial power transmission and the security of supply.
[...]
www.iee.uni-hannover.de Für Freileitungen werden insbesondere Methoden zum Vergleich der mechanischen Belastungen der Masten durch verschiedene Seiltypen herausgearbeitet.
[...][...]
Exploring methods for comparing the mechanical stress on power poles by using different rope types will be a special task in the domain of overhead lines.
[...][...]
www.axpo.com 6700Kilometer ) praktisch ausschliesslich aus Freileitungen ( ca.
[...][...]
6,700 km ) is comprised almost solely of overhead lines ( approx.
[...]