Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

непонятно
ovary
Frucht·kno·ten <-s, -> СУЩ. м. БОТАН.
Fruchtknoten
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Neben zwittrigen Blüten kommen auch rein männliche mit langen Stielen und verkümmerten Fruchtknoten sowie kurzstielige weibliche Blüten vor.
de.wikipedia.org
Der oberständige, längliche und viereckige, -rippige und kurzhaarige Fruchtknoten ist schuppig.
de.wikipedia.org
Der vierkammerige, oberständige Fruchtknoten ist behaart, mit einem kurzen, im unteren Teil feinhaarigen, konischen Griffel.
de.wikipedia.org
Der oberständige Fruchtknoten ist fünfkammerig mit fünf Griffelästen.
de.wikipedia.org
Die weiblichen Blüten haben einen oberständigen, einkammerigen Fruchtknoten mit zwei sitzenden Narben.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Nach der Blüte verwandelt sich der im Kelch sitzende Fruchtknoten zu einer eiförmigen Kapsel, die aufspringt und ihre Samenhaare herausquellen lässt.
[...]
www.baumwollboerse.de
[...]
After blossoming, the ovary in the chalice is transformed into an egg-shaped capsule that springs open and allows the seed fibres to ooze out.
[...]
[...]
Später wenn die Pflanze befruchtet ist, entwickelt sich der Fruchtknoten zu einer dreifächrigen Kapsel, in der die Samen reifen.
[...]
www.np-thayatal.at
[...]
Later, once the plant has been pollinated, the ovary develops into a triple capsule in which the seeds ripen.
[...]
[...]
Raupe lebt im Fruchtknoten, später auch außerhalb im Fruchtstand.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
The caterpillar lives at first in the ovary, and later also outside in the fruit stand.
[...]
[...]
Fruchtknoten und Blütenröhre sind meistens dicht mit schmalen trockenspitzigen bis grannenartig zugespitzten Schuppen besetzt, die manchmal am Fruchtknoten reduziert sind.
[...]
www.internoto.de
[...]
Ovaries and flower tube are usually densely covered with narrow dry edged to long hair like sharp scales, which are reduced sometimes at the ovary.
[...]
[...]
Die Gallwespe vermag mit ihrer kurzen Legröhre ihr Ei nur in die kurzgrifflige Gallblüte zu legen, deren Fruchtknoten darauf hin anschwillt und die Entwicklung der Gallwespe sichert.
[...]
www.deidesheim.de
[...]
Due to its short ovipositor, the wasp can only lay its egg on the short pistil of the gall flower until the ovary starts to swell and by doing so safeguards the continued existence of the wasp.
[...]