немецкий
английский
Fuchs (Füch·sin) <-es, Füchse> [fʊks, ˈfʏksɪn, мн. ˈfʏksə] СУЩ. м. (ж.)
3. Fuchs (Pferd):
4. Fuchs разг. (schlauer Mensch):
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Alkoholische Fuchsin-Lösungen besitzen eine anomale Dispersion.
de.wikipedia.org Die ersten Produkte waren Anilin und Fuchsin.
de.wikipedia.org Dabei entsteht außer dem Fuchsin als Verunreinigung auch Parafuchsin, welches ähnliche Eigenschaften besitzt.
de.wikipedia.org Um die anderen, gramnegativen Bakterien anzufärben, wird eine Gegenfärbung mit Safranin oder Fuchsin genutzt.
de.wikipedia.org Parafuchsin und Fuchsin unterscheiden sich in einer Methylgruppe und sind damit homolog.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
corporate.gameforge.com Darüber hinaus ist es Ara möglich, eine alternative Gestalt in Form einer neunschwänzigen Füchsin anzunehmen – einem legendären mythischen Geschöpf, das Freunden der asiatischen Kultur vertraut sein wird.
[...][...]
In addition, it is also possible for Ara to take on an alternative form in the shape of a nine-tailed vixen – a legendary and mythical creature that friends of Asian culture will recognise.
[...][...]
www.semperoper.de Ein Förster, eine Füchsin und der Wald.
[...][...]
A forester, a vixen and the forest.
[...][...]
www.hkw.de Revolutionäre kämpfen gegen das blutige Regime des Prinzen, eine attraktive Füchsin sorgt für Verwirrung und jemand Geheimnisvolles hält alle Fäden in der Hand.
[...][...]
Revolutionaries are fighting against the Prince’s bloody regime, an attractive vixen causes quite a bit of confusion and one mysterious individual pulls all the strings.
[...]