Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Enthaarungskreme
gall-bladder
немецкий
немецкий
английский
английский
Gal·le <-, -n> [ˈgalə] СУЩ. ж.
1. Galle (Gallenblase):
Galle
2. Galle (Eichengalle) → Gallapfel
3. Galle (Gallenflüssigkeit):
Galle
Galle
bitter wie Galle
as bitter as gall [or устар. wormwood]
Выражения:
jdm kommt die Galle hoch
jdm läuft die Galle über
sb is seething [or livid]
Gall·ap·fel <-s, -äp·fel> [ˈgal-] СУЩ. м.
АНАТ. Galle wird in der Gallenblase gebildet
Galle wird in der Gallenblase gebildet БОТАН.
to grow sth
Gift und Galle spucken [o. speien] разг.
английский
английский
немецкий
немецкий
Galle ж. <-, -n>
Galle ж. <-, -n>
Galle ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
bitter wie Galle
as bitter as gall [or устар. wormwood]
jdm kommt die Galle hoch
jdm läuft die Galle über
sb is seething [or livid]
Gift und Galle spucken [o. speien] разг.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Besonders trifft diese Art der Verteidigung auf die afrikanischen Speikobras zu, die fähig sind, ihr Gift bis zu vier Meter weit zu spritzen.
de.wikipedia.org
Der Zugang zu diesem unzivilisierten Teil des Waldes, in dem das Gift noch verbreitet ist und sogar die Vegetation verändert hat, wird daher verboten.
de.wikipedia.org
An einen Stuhl gefesselt wird ihm ein indianisches Gift injiziert, das nach 80 Minuten zum Tod führt.
de.wikipedia.org
Das Gift der Zwergklapperschlangen ähnelt dem der meisten Klapperschlangen.
de.wikipedia.org
Wie er mit Kopfweh einmal sonntags allein daheimbleibt, sieht er sie heimlich durchs Haus kriechen und Gift ins Essen spucken.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
ihm sind Verdauungssystem, Leber, Galle, Blutbildung und Wärmehaushalt energetisch zugeordnet.
[...]
www.alchimed.de
[...]
The 3rd chakra corresponds to the digestive system, liver, gall-bladder, the blood formation and heat regulation
[...]
[...]
Der bittere Geschmack aktiviert Leber und Galle, die Fettfermentierung wird reguliert.
[...]
www.capelli-systems.com
[...]
Its bitter taste activates liver and gall-bladder, fat fermentation will be regulated.
[...]