немецкий
английский
Gas·tri·tis <-, Gastritiden> [gasˈtri:tɪs, мн. gastriˈti:dn̩] СУЩ. ж.
- Gastritis
- gastritis
английский
немецкий
- gastritis
- Gastritis ж. <-, ·ti̱·den> спец.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Betroffene Hunde können verschiedene Magen-Darm-Symptome entwickeln, wie etwa intermittierenden Durchfall, Gastritis, Erbrechen, Gewichtsabnahme und Bauchwassersucht.
de.wikipedia.org Es werden nach dem zeitlichen Verlauf zwei Arten der Gastritis unterschieden: die akute und die chronische Gastritis.
de.wikipedia.org Auslöser solcher Erkrankungen können beim Magen ein Tumor oder eine chronisch atrophische Gastritis sein.
de.wikipedia.org Davon erkrankt nur ein kleiner Bruchteil an einer chronischen Gastritis, die der Ausgangspunkt für die Entwicklung eines Magenkarzinoms sein kann.
de.wikipedia.org Ursachen können Magenverstimmungen, Magen-Darm-Infektionen, Gastritis, Magengeschwüre und Magenkrebs sein.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mvp.uni-muenchen.de Wir haben deshalb das Tiermodell der Wüstenrennmaus (Mongolische gerbils) etabliert, bei dem mit adaptierten H. pylori Stämmen eine stabile Infektion erreicht wird, die zur Ausbildung einer starken Entzündung und zu gastrointestinalen Erkrankungen führt (atrophische Gastritis, Magenulzera und Dysplasie).
[...][...]
We therefore established the Mongolian gerbil model, which allows a stable infection with adapted type I H. pylori strains inducing a strong inflammation and gastric disease (gastric ulcers, atrophic gastritis, dysplasia).
[...][...]
www.immunolab.de Seitdem weiß man, dass H. pylori ein primärer Verursacher der chronisch-aktiven Gastritis B und Ukluserkrankungen ist.
[...][...]
Helicobacter pylori is known to be the primary cause of chronical active gastritis B and duodenal ulceration since its discovery by Warren and Marshall in 1984.
[...][...]
rosacea.dermis.net In einer Studie hatten 84% der Patienten mit Rosazea auch eine HP-positive Gastritis.
[...][...]
In one study, 84% of patients with rosacea had a Hp positive gastritis.
[...][...]
pharma-base.ru Magengeschwur und Zwolffingerdarm, erosive Gastritis, Duodenitis, Quecke, Dysbiose; unspezifische Lungenkrankheiten und der oberen Atemwege, Verletzungen, Verbrennungen, Erfrierungen, trophischen Geschwuren, polymorphe Lichtdermatose, Vitiligo, eine lokale Pigmentierung der Haut, Hyperpigmentierung.
[...][...]
Gastric ulcer and duodenal ulcer, erosive gastritis, duodenitis, wheatgrass, dysbiosis; nonspecific lung diseases and upper respiratory tract, wounds, burns, frostbite, trophic ulcers; polymorphic photodermatosis, vitiligo, a local skin pigmentation, hyperpigmentation.
[...][...]
www.mvp.uni-muenchen.de Dies gilt auch für das humanpathogene Bakterium Helicobacter pylori, welches die Magenschleimhaut besiedelt und Krankheiten wie chronische Gastritis, Magen- oder Zwölffingerdarm-Geschwüre, aber auch Magenkrebs und MALT-Lymphome verursacht.
[...][...]
One example is the human pathogen Helicobacter pylori, which colonizes the gastric epithelium and causes diseases such as chronic gastritis, gastric or duodenal ulcers, but also gastric cancer and MALT lymphoma.
[...]