PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gaszähler, die im geschäftlichen Verkehr eingesetzt werden, unterliegen der Eichpflicht.
de.wikipedia.org Gaszähler sollen ohne Verwendung von Leitern und Tritten abgelesen und installiert werden können.
de.wikipedia.org Mit der Plombierschelle wird z. B. verhindert, dass Gaszähler oder Wasserzähler entfernt oder überbrückt werden.
de.wikipedia.org Je nach Netz- bzw. Messstellenbetreiber wird ein Einstutzen- oder ein Zweistutzen-Gaszähler bereitgestellt.
de.wikipedia.org Eine andere Variante, um Zugang in die Wohnung zu erhalten, war, sich als Gasmann auszugeben, welcher den Gaszähler ablesen müsste.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
flaga.at Mit einem Umstieg auf FLAGA BestComfort mit Verrechnung über Gaszähler sparen Sie sofort Heizkosten:
[...][...]
With a switch to FLAGA BestComfort with settlement via gas meter you save heating costs immediately:
[...][...]
pintschbamag.de Fertigung der ersten eigenen Gaszähler im Zweigwerk Breslau.
[...][...]
Production of the first own gas meters at a branch in Breslau.
[...][...]
flaga.at Mit einem Gaszähler Heizkosten sparen!
[...][...]
Saving heating costs with a gas meter!
[...][...]
flaga.at FLAGA montiert bei Ihnen, sofern dies bei Ihrer Gasanlage technisch machbar ist, einen geeichten Gaszähler, der Ihren Verbrauch genau zeigt und über den in Zukunft Ihre Heizkosten abgerechnet werden.
[...][...]
FLAGA mounts at you, unless this is technically feasible for your gas system, a calibrated gas meter that shows your usage accurately and with which in the future your heating costs will be billed..
[...]