Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

мотаться
strict liability
Ge·fähr·dungs·haf·tung <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.
Gefährdungshaftung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ist dies nicht der Fall, kommt die Gefährdungshaftung der Planer (Treuhänder) zum Tragen.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um eine Gefährdungshaftung, da verschuldensunabhängig Ersatz geleistet werden muss.
de.wikipedia.org
Personen, die zulässigerweise bestimmte Gefahren verursachen können, unterliegen der Gefährdungshaftung.
de.wikipedia.org
Allgemeine Betriebsgefahr erzeugt und somit eine verschuldensunabhängige Gefährdungshaftung vorliegt.
de.wikipedia.org
Wegen der besonderen Betriebsgefahr eines Kraftfahrzeuges gibt es neben der Verschuldungshaftung aus allgemeinen Grundsätzen auch eine „Gefährdungshaftung“.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Unsere Praxis umfasst dabei die Beratung im Zusammenhang mit Herstellungs- und Einfuhrerlaubnissen, der Zulassung von Arzneimitteln, der Gefährdungshaftung oder Fragen des freiwilligen oder behördlich angeordneten Rückrufs von Arzneimitteln.
[...]
www.goerg.de
[...]
This practice group provides guidance in connection with manufacturing and import permits, approval of pharmaceutical products, strict liability and questions concerning voluntary recalls of pharmaceutical products or recalls initiated by governmental authorities.
[...]
[...]
Die Haftung aus Gefährdungshaftung, z.B. nach dem deutschen Produkthaftungsgesetz, bleibt unberührt.
[...]
www.paion.de
[...]
Cases of strict liability, for example according to the German Product Liability Act, shall remain unaffected.
[...]