PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Darunter verstand man Gerichte wie Ragouts von Kalbsbacken oder Zunge, Gerichte mit Geflügelfleisch oder Kalbsbries und Pasteten.
de.wikipedia.org Die Umwandlung von Futtermitteln in Rindfleisch ist deutlich weniger effizient als bei Schweine- oder Geflügelfleisch.
de.wikipedia.org Die Infektion des Menschen erfolgt über Trinkwasser und Lebensmitteln, oft durch Geflügelfleisch.
de.wikipedia.org Salmonellen kommen unter anderem besonders auf Eiern und Geflügelfleisch vor.
de.wikipedia.org Häufig ist neben Geflügelfleisch auch Schweinefleisch oder Rindfleisch enthalten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.emsland-group.de aber auch die festen Bestandteile von Fertiggerichten wie Fleischprodukte, Würstchen, Geflügelfleisch, Fisch und Meeresfrüchte (siehe Segment)
[...][...]
and also the solid ingredients of ready made meals such as meat products, sausages, poultry meat, fish and seafood (see segment)
[...][...]
www.efsa.europa.eu Sie hat zahlreiche wissenschaftliche Artikel und Besprechungen veröffentlicht und ist Mitautorin von Büchern zur Lebensmittelsicherheit, insbesondere zu den Themen Entwicklung von Starter- und Schutzkulturen für Fleischerzeugnisse, Probiotika zur Verbesserung der Sicherheit von Geflügelfleisch sowie neue Konservierungstechnologien.
[...][...]
She has published many scientific papers and reviews, and contributed to books and papers on food safety, particularly regarding the development of starter and bioprotective cultures for meat products, probiotics to improve the safety of poultry meat, and emerging preservation technologies.
[...][...]
www.post.ch Im Vertrag mit der SV Group fordert die Post beispielsweise, dass Eier ausschliesslich von Hühnern aus Freilandhaltung verwendet werden, Geflügelfleisch nur aus der Schweiz und 75% der frischen Lebensmittel aus regionaler Produktion stammen.
[...][...]
In its agreement with the SV Group, Swiss Post stipulates that eggs must come from free-range hens only, poultry must be of Swiss origin, and 75% of fresh produce must be from regional producers.
[...][...]
www.barcelona.de Statt Geflügelfleisch können Sie auch alle Arten von Fleisch oder Fisch verwenden.
[...]
Instead of poultry meat, you can also use all kinds of meat or fish.
[...]
www.efsa.europa.eu Im April 2005 veröffentlichte die EFSA ein Gutachten zu Campylobacter bei Tieren und in Lebensmitteln, in dem Geflügelfleisch als eine Hauptquelle von Campylobakteriose genannt wird.
[...][...]
In April 2005, EFSA published an opinion on Campylobacter in animals and foodstuffs which identified poultry meat as a major source of campylobacteriosis.
[...]