в словаре PONS
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
So wurden Geschäftsabläufe zusammengelegt, während die Mitarbeiter und die Ausrichtung unabhängig voneinander bleiben.
de.wikipedia.org Gerichtsverfahren können massiven Einfluss auf die Geschäftsabläufe und -entwicklungen haben und die Mitarbeitermotivation beeinträchtigen.
de.wikipedia.org Von der Annahme eines Auftrags bis hin zur Auslieferung des fertigen Produktes gilt es für profitorientiere Unternehmen, dauerhaft den Überblick über ihre Geschäftsabläufe zu bewahren.
de.wikipedia.org Mit den gewonnenen Erkenntnissen kann das Unternehmen seine Geschäftsabläufe sowie seine Kunden- und Lieferantenbeziehungen erfolgreicher machen; Aspekte hierbei können Kostensenkung, Risikoreduzierung und Wertschöpfung sein.
de.wikipedia.org So gewann er Erfahrung im Geschäftsablauf und in der Praxis dieses Gerichts.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wiebe.de Mängelrügen werden durch die Bestellerfirma unverzüglich, soweit dies nach dem ordnungsgemäßen Geschäftsablauf möglich ist, nach Bekanntwerden des Mangels dem Lieferanten angezeigt.
[...][...]
Notices of defects shall be issued to the supplier by the ordering company without delay after the defect has become known, insofar as this is possible in the proper course of business.
[...]