GEWINNBETEILIGUNG - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Ge·winn·be·tei·li·gung <-, -en> СУЩ. ж. ЭКОН.

Gewinnbeteiligung

share of the profits

Vorzugsaktie mit zusätzlicher/ohne zusätzliche Gewinnbeteiligung

participating/non-participating preference share

английский

немецкий

with-profits insurance

Gewinnbeteiligung ж. <-, -en>

profit-sharing

Gewinnbeteiligung ж. <-, -en>

participating preferred stock

Vorzugsaktien pl mit zusätzlicher Gewinnbeteiligung

participating preference shares

Vorzugsaktien pl mit zusätzlicher Gewinnbeteiligung

participating preferred share

Aktie ж. mit Gewinnbeteiligung

participating preferred share

Aktie ж. mit Gewinnbeteiligung

немецкий

английский

Gewinnbeteiligung СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.

Gewinnbeteiligung

profit sharing

английский

немецкий

profit sharing

Gewinnbeteiligung ж.

with profits

mit Gewinnbeteiligung

reversionary bonus

rückzahlbare Gewinnbeteiligung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bei der Gruppenorientierten Form der Gewinnbeteiligung kann man zwischen der Ausschüttungsgewinnbeteiligung, der Substanzgewinnbeteiligung und der Bilanzgewinnbeteiligung differenzieren.

de.wikipedia.org

Den Kunden gab er oft Kredite und seine Mitarbeiter erhielten Gewinnbeteiligungen.

de.wikipedia.org

Wesentliche Rechte sind das Stimmrecht und das Recht auf Gewinnbeteiligung, zu den Pflichten gehört insbesondere die Treuepflicht.

de.wikipedia.org

Die Tantieme ist im Unterschied zur Provision jedoch eine Gewinnbeteiligung und wird ohne Rücksicht auf Gewinn oder Verlust des Arbeitgebers gezahlt.

de.wikipedia.org

Außerdem konnte ein Anteil auch als Gewinnbeteiligungen von Fans gekauft werden.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Die tariflichen Mitarbeiter erhalten eine Gewinnbeteiligung, die sich an der Dividende orientiert.

www.suedzucker.de

All unionized employees receive a share of profits. The amount is based on the company's dividend distribution.

www.suedzucker.de