Переводы „Glückskind“ в словаре немецко » английский

Glücks·kind СУЩ. ср. разг.

Glückskind

a lucky person

sie war ein Glückskind

she was born lucky

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sie war ein Glückskind

she was born lucky

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dabei beschreibt er sich selbst als „nicht besonders klug und kein Glückskind“.

de.wikipedia.org

Seitlich vom Baum befand sich ein Eingang mit einer Eisentüre, die mit einem goldenen Schlüssel zu öffnen war, welcher von Glückskindern in der Quelle gefunden werden konnte.

de.wikipedia.org

Mit Glückskinder (1936) landete er erneut einen überragenden Erfolg.

de.wikipedia.org

Mit Ausnahme der ersten beiden Folgen Henkersmahlzeit und Glückskinder, die in Spielfilmlänge (90 Minuten) produziert wurden.

de.wikipedia.org