Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

вымирание
glühwein
немецкий
немецкий
английский
английский
Glüh·wein <-(e)s, -e> СУЩ. м.
Glühwein
Glühwein
английский
английский
немецкий
немецкий
Glühwein м. <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dann können dort, neben Glühwein und Waffeln, z. B. Kunstobjekte aus Kupfer, Filz und Holz, sowie Schmuck, hofeigenes Gemüse, Weine und Wilderzeugnisse erworben werden.
de.wikipedia.org
Es handelt sich also nicht um ein Heißgetränk wie beispielsweise beim Glühwein.
de.wikipedia.org
Schließlich verbringt man, angeregt durch Glühwein und Kreuzworträtsel, eine Nacht zu dritt.
de.wikipedia.org
Neben der eigenen Ware werden auch Produkte anderer Hersteller vertrieben, darunter Pralinen, Glühwein und Liköre.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit kam die Bratwurst auf den Weihnachtsmarkt, auf den Glühwein muss noch bis 1980 gewartet werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Traumhaft verschneit und idyllisch zeigen sich Wald und Wiesen zur Winterzeit und auf gemütlichen Sonnenterrassen darf ein duftender Glühwein nicht fehlen.
[...]
www.hotel-lamm.at
[...]
In the wintertime the forest and pastures display themselves idyllic and magically covered in snow and on cosy sun terraces an aromatic glühwein shouldn ’ t be left out.
[...]
[...]
Imbiss, Kaffee, Kuchen, Jagatee, Glühwein und großer Liegestuhlverleih.
[...]
www.winklmoosalm.de
[...]
Snacks, coffee, cakes, jagatee, glühwein and large deckchair rental facilities.
[...]
[...]
Viele Besucher kamen aus unserer Schulgemeinde, unserer lokalen Kommune und auch weit hergereiste Gäste besuchten unseren Markt, um Glühwein, Kinderpunsch, heiße Schokolade, deutsche Bratwurst, geröstete Mandeln, Waffeln, Pommes und von unseren Eltern wundervoll kreierte Weihnachtskekse zu verköstigen.
[...]
www.germanschoolsydney.com
[...]
Crowds from both the GISS and local community flocked to our market to get their fill of glühwein, kinderpunsch, hot chocolate, freshly cooked bratwurst, roasted almonds, waffles, hot chips and gingerbread cookies (beautifully made by our parents).
[...]
[...]
Bei Glühwein und zünftiger Musik wird gefeiert und gegessen.
[...]
www.reschenpass.net
[...]
One celebrates and helps himself on having glühwein and listening to the proper music.
[...]
[...]
Bei Bier, Champagner und Glühwein kommt schnell Stimmung auf. Die Abendunterhaltung des Wooden Chalet ist in ganz München beliebt.
www.mandarinoriental.de
[...]
With drinks including beer, champagne and glühwein, and a fantastically fun atmosphere, the Wooden Chalet is one of Munich s most popular venues.