немецкий
английский
Gleich·stand <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м. kein мн. СПОРТ
| ich | stehe | gleich |
|---|---|---|
| du | stehst | gleich |
| er/sie/es | steht | gleich |
| wir | stehen | gleich |
| ihr | steht | gleich |
| sie | stehen | gleich |
| ich | stand | gleich |
|---|---|---|
| du | standest | gleich |
| er/sie/es | stand | gleich |
| wir | standen | gleich |
| ihr | standet | gleich |
| sie | standen | gleich |
| ich | habe | gleichgestanden |
|---|---|---|
| du | hast | gleichgestanden |
| er/sie/es | hat | gleichgestanden |
| wir | haben | gleichgestanden |
| ihr | habt | gleichgestanden |
| sie | haben | gleichgestanden |
| ich | hatte | gleichgestanden |
|---|---|---|
| du | hattest | gleichgestanden |
| er/sie/es | hatte | gleichgestanden |
| wir | hatten | gleichgestanden |
| ihr | hattet | gleichgestanden |
| sie | hatten | gleichgestanden |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei Gleichstand unter den Spielern werden die Geldvorräte, Anzahl der Waren und Anzahl der Bonuskarten zur Ermittlung des Siegers herangezogen.
de.wikipedia.org Sollte Gleichstand bei zwei oder mehr Athleten bestehen, wird die zweitbeste Weite berücksichtigt – nötigenfalls die drittbeste Weite und so weiter.
de.wikipedia.org 1889 war der Gleichstand erreicht; 1895 kam die Landwirtschaft nur noch auf 32 %, der sekundäre Sektor aber auf 36 %.
de.wikipedia.org Herrscht auch danach noch Gleichstand, wird das Rückspiel um zwei Halbzeiten zu 15 Minuten verlängert.
de.wikipedia.org Die zwölf für die Playoffs qualifizierten Teams wurden entsprechend ihrer Leistung in der regulären Saison (meiste Punkte; bei Gleichstand meiste Siege) auf der Setzliste platziert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.titanpoker.com Falls es in den bezahlten Plätzen einen Gleichstand zwischen den Ranglistenpoints der Spieler gibt, erhalten alle Spieler mit gleicher Pointszahl einen durchschnittlichen Betrag ihres Preises (gemäß ihrer Positionen).
[...][...]
In the case of a tie between players’ leaderboard points in paid places, all players with an equal number of points will be issued an average amount of their prize (as per their positions).
[...][...]
de.uefa.com Die Teams, welche insgesamt mehr Tore erzielen, sind qualifiziert - im Falle eines Gleichstands entscheiden die Auswärtstore sowie ein Elfmeterschießen.
[...][...]
The teams which score the greater aggregate of goals in each tie qualify for the finals, with away goals and then penalties used to determine the winner in the event of a draw.
[...][...]
www.onlineshops-finden.de Totaler Gleichstand unter den Geschlechtern herrscht nur in Bezug auf die Xbox One:
[...][...]
Totaler tie between the sexes prevails only in relation to the Xbox One:
[...][...]
at.playstation.com Bei einem weiteren Gleichstand wird dieser Vorgang wiederholt, bis ein Gewinner ermittelt wurde; und
[...][...]
In the event of a further tie, this process shall be repeated until one Winner is obtained; and
[...][...]
www.titanbet.com Im Falle eines Gleichstandes gibt es Playoffs, um die Gewinnwetten zu bestimmen.
[...][...]
In the event of a tie, playoffs will be used to determine win bets.
[...]