Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

retro-
[curly] kale
немецкий
немецкий
английский
английский

Grün·kohl <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Grünkohl
[curly] kale no мн., no неопред. арт.
английский
английский
немецкий
немецкий
Grünkohl м. <-(e)s, -e>
[Grün]kohl м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Diese Wurstspezialitäten werden grundsätzlich nur im Winter und für die Zubereitung im Grünkohl hergestellt und sind in anderen Regionen eher unüblich.
de.wikipedia.org
Im Herbst bringen Chrysanthemen und blühender Grünkohl Farbe bis zum Frühjahr.
de.wikipedia.org
Neben Milchprodukten (hierbei vor allem Milch und Joghurt) sind vor allem grüne Gemüsesorten wie Grünkohl und Broccoli sowie Samen und Nüsse sehr gute Calcium-Lieferanten.
de.wikipedia.org
Klassische Gemüsesorten, die in Dauerkonserven haltbar gemacht werden, sind Bohnen, Erbsen, Tomaten, Möhren, Gemüsemais, Grünkohl, Schwarzwurzeln, Spargel, Gemüsemischungen, Stängel- und Sprossengemüse.
de.wikipedia.org
Entgegen der weit verbreiteten Rezeptur des längeren Kochens kann Grünkohl auch mit kürzerer Garzeit zubereitet werden.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Kohlrabi und Grünkohl, Winterlauch, Kopfsalat, Endivie oder Chinakohl können im August so früh wie möglich gesetzt werden, um im gleichen Jahr noch eine Ernte zu erzielen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Turnips and kale, leek, lettuce, endive or Chinese cabbage can be set in August as early as possible in order to achieve a harvest in the same year.
[...]
[...]
Alle Zutaten (außer dem Grünkohl) im Mixer cremig mixen.
[...]
www.glowinggourmet.com
[...]
In a blender, combine all ingredients (except kale) and blend until smooth and creamy.
[...]
[...]
Doch längst gibt es auch Rezepte, die schonender mit dem Grünkohl umgehen, denn er hat unschlagbar viele Vitamine.
[...]
www.montevideo.diplo.de
[...]
But there have long been other recipes that cook the kale more gently, for it is unbeatably rich in vitamins.
[...]
[...]
Gib den Grünkohl zusammen mit dem Olivenöl in einen Gefrierbeutel und schüttle, bis das Olivenöl gut verteilt ist.
[...]
www.clubpenguin.com
[...]
Shake the kale in a plastic bag with the olive oil until evenly coated
[...]
[...]
Wie funktioniert Biomonitoring mit Grünkohl?
[...]
www.munich-airport.de
[...]
How does biomonitoring with kale work?
[...]