PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Setzt der Greifvogel hingegen schon nach der ersten Runde zur Landung an, so siegt das Gästeteam.
de.wikipedia.org Zum Verjagen der Lachmöwen wurde eigens eine Seilbahn installiert, an der eine Greifvogel-Attrappe entlang des Ententeichs bewegt werden konnte.
de.wikipedia.org Der Königsbussard ist ein wuchtiger, massiver Greifvogel, dessen helle Morphe auf der Unterseite weitgehend weiß erscheint, auf der Oberseite kastanienbraun.
de.wikipedia.org Viele von ihnen, speziell die Greifvögel, sind selten und unterliegen dem strengen nationalen Tierschutzgesetz.
de.wikipedia.org Eier und Küken werden von Raubmöwen, Möwen und Greifvögeln gefressen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.komitee.de Kornweihen sind kleine, schlanke Greifvögel, die in Deutschland nur noch an der Nordseeküste brüten.
[...][...]
The Hen Harrier is a small, slim bird of prey which in Germany breeds only on the North Sea coast.
[...][...]
www.komitee.de Wie bereits in den Vorjahren sollen dabei Rast- und Schlafplätze geschützter Greifvögel, Störche und Reiher rund um die Uhr observiert und so vor Übergriffen von Wilderern geschützt werden.
[...][...]
As in previous years roost areas of protected birds of prey, storks and herons will be monitored around the clock in order to protect them from poachers.
[...][...]
www.burg-oberkapfenberg.at Mit seiner ruhigen Ausstrahlung und seinem großen Fachwissen gibt er den Greifvögeln die richtige Sicherheit und das Vertrauen um ein gemeinsames Arbeiten erst möglich zu machen.
[...][...]
His calm demeanor and expert knowledge give the birds of prey the security and trust they need to work together.
[...][...]
www.planet-ocean.at In dem Mangrovenwald sehen wir zum Beispiel einige große Nashornvögel – Buceros bicornis – vorbei fliegen und beobachten große Raubvögel wie den Weißbauchseeadler (Haliaeetus leucogaster) oder den Brahminenweih (Haliastur indus) - ein mittelgroßer Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen - beim Jagen.
[...][...]
In the mangroves we can see for example a few great hornbills flying by – Buceris bicornis – and watch big bird of prey hunting like the white-bellied sea eagle (Haliaeetus leucogaster) or the Brahminy kite (Haliastur indus) – a medium sized bird of prey of the family of hawklike birds.
[...][...]
www.komitee.de Wer tote Greifvögel oder verdächtige Köder findet, soll sich entweder direkt mit der Polizei oder den Vogelschützern ( Tel.:
[...][...]
Anyone finding dead birds of prey or suspicious bait should contact either the local police or the CABS office ( Tel.:
[...]