немецко » английский

Переводы „Großmaul“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Groß·maul СУЩ. ср. уничиж. разг.

Großmaul
bigmouth уничиж. разг.
Großmaul
loudmouth уничиж. разг.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Max führt ein erfülltes, geregeltes Leben zwischen beruflichem Erfolg und gesellschaftlichem Engagement.

Wäre da nicht sein Ashcroft-Partner, Chen Wu, ein moralisches Großmaul, der kein Tabu auslässt, jede menschliche Schwäche aufspießt und sich alles herausnehmen darf, weil er bei der Organisation spektakuläre Erfolge vorzuweisen hat.

Bis er eines Tages selbst eine Schwäche zeigt und Max die Chance sieht, sich seines Partners ein für allemal zu entledigen.

www.diogenes.ch

Max leads a full and orderly life, oscillating between professional success and social commitment.

The only spanner in the works is his Ashcroft partner, Chen Wu, a self-righteous loudmouth, who leaves no taboo unbroken, attacks every human weakness and takes liberties at will - all because of the spectacular successes he has achieved within the organisation.

Until the day that Wu ’ s own weakness is revealed and Max sees an opportunity to get rid off his partner once and for all.

www.diogenes.ch

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Großmaul" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文