Переводы „Großrisiko“ в словаре немецко » английский

Großrisiko СУЩ. ср. СТРАХОВ.

Специальная лексика

Großrisiko

jumbo risk

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei den Versicherungsgesellschaften für industrielle Risiken werden in der Regel Großrisiken aus Handel, Produktion und Kapitalanlage versichert.

de.wikipedia.org

Vielmehr erzeugen seiner Auffassung nach Großrisiken eine neue nationenübergreifende Zwangsgemeinschaft, weil das Überleben aller davon abhängig ist, ob sie zu gemeinsamem Handeln zusammenfinden.

de.wikipedia.org

Er ist sachlich anwendbar auf Großrisiken unabhängig davon, wo sie belegen sind, und für alle anderen Versicherungsverträge (sog.

de.wikipedia.org

Bei Großrisiken mag es nur sehr wenige Risiken geben, bei denen die Gefahr gleichartig ist.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Gefahrengemeinschaft, die Großrisiken untereinander ausgleicht.

de.wikipedia.org

Zudem schließen sich auch Versicherungen zu Konsortien zusammen, um Großrisiken zu reduzieren; alternativ verbleibt noch die Möglichkeit der Rückversicherung.

de.wikipedia.org

Solche Großrisiken sind durch eine geringe Schadenhäufigkeit verbunden mit einem hohen Schadensbetrag gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Neben der gemeinsamen (horizontalen) prozentualen Beteiligung am Risiko kommen bei der Versicherung von Großrisiken auch meist sogenannte (vertikale) Layer-Deckungen zur Anwendung (Exzedentenversicherung).

de.wikipedia.org

Ebenso ist für andere Großrisiken (z. B. Erdbeben) hier eine Rückstellung zu bilden.

de.wikipedia.org

Insbesondere im Geschäft mit Industrie- bzw. allgemein Großrisiken und in der Rückversicherung kommt dem Underwriting seine eigentliche Bedeutung zu.

de.wikipedia.org