PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dort erwarb er in zweijähriger Lehrzeit Grundkenntnisse im Rechnungs- und Kassenwesen.
de.wikipedia.org Schon als Elfjähriger begeisterte er sich für die Stenografie und erwarb autodidaktisch erste Grundkenntnisse.
de.wikipedia.org Ein propädeutisches Seminar an der Universität vermittelt wichtige Grundkenntnisse für weitere Kurse.
de.wikipedia.org Prüfungsrelevant waren ferner Grundkenntnisse über Pferdehaltung und Fütterung, Tierschutz und Unfallverhütung.
de.wikipedia.org Grundkenntnisse des Englischen begann er im Alter von 19 Jahren zu erwerben.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.fh-kaernten.at Die Studierenden erwerben Grundkenntnisse und -fertigkeiten im Umgang mit der medizinischen Fachsprache, die es ihnen ermöglicht, den angebotenen Lehrveranstaltungen zu folgen, die fachrelevante Literatur zu verstehen und sich an der fachinternen Kommunikation in sprachlich korrekter Weise sowohl schriftlich als auch im mündlichen Vortrag zu beteiligen.
[...][...]
Students acquire basic knowledge and skills in dealing with medical terminology, which enables them to follow the courses offered to understand the times relevant literature and to participate both in writing and in oral presentation at the university of internal communication in linguistically correct manner.
[...][...]
www.fh-kaernten.at Die Studierenden haben Grundkenntnisse und -fertigkeiten im Umgang mit der medizinischen Fachsprache erworben, die es ihnen ermöglicht, den angebotenen Lehrveranstaltungen zu folgen, die fachrelevante Literatur zu verstehen und sich an der fachinternen Kommunikation in sprachlich korrekter Weise sowohl schriftlich als auch im mündlichen Vortrag zu beteiligen.
[...][...]
The students have acquired basic knowledge and skills in dealing with the medical language that enables them to follow the courses offered to understand the way relevant literature and to participate both in writing and in oral presentation at the university of internal communication in linguistically correct manner .
[...][...]
www.giz.de 18 Personen wurden Grundkenntnisse über die Entmilitarisierung von Munition vermittelt.
[...][...]
Eighteen persons were given basic knowledge of munitions demilitarisation.
[...][...]
www.welcomecenter.uni-wuerzburg.de Dies bedingt jedoch auch, dass der Kurs eine ausgezeichnete Möglichkeit bietet in sehr kurzer Zeit solide Grundkenntnisse der deutschen Sprache zu erlangen und Sie dazu zu in die Lage zu versetzen, sich in Alltagssituationen zurechtzufinden und Ihre Deutschkenntnisse selbst weiter auszubauen.
[...][...]
However, the courses offer a great opportunity to gain solid basic knowledge of the German language within a very short time, enabling you to cope with everyday situations and providing you with the foundation for further studies.
[...][...]
www.fh-erfurt.de Um sich auf diese Prüfung vorzubereiten, ist in der Regel ein einjähriger Kurs an einem Studienkolleg zu belegen, der jedoch Grundkenntnisse der deutschen Sprache voraussetzt.
[...]
In order to prepare for this examination, a one year s course at a preparatory course is usually to be taken, which however presupposes a basic knowledge of the German language.