Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

окотя
chief
немецкий
немецкий
английский
английский
Häupt·ling <-s, -e> [ˈhɔyptlɪŋ] СУЩ. м.
Häuptling
английский
английский
немецкий
немецкий
Häuptling м. <-s, -e>
Häuptling м. <-s, -e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Anschließend setzt er die Häuptling-Figur wahlweise um ein, zwei, drei oder vier Felder weiter (es wird hierbei nicht gewürfelt).
de.wikipedia.org
Er begann 1980 zusammen mit dem vorgeblichen Häuptling eine Expedition.
de.wikipedia.org
Die Häuptlinge dagegen boten einen sicheren Unterschlupf vor Verfolgung sowie einen Absatzmarkt für gekaperte Waren – beides grundlegende Voraussetzungen für den Aufbau einer neuen Operationsbasis.
de.wikipedia.org
Bestimmte Flachsbüsche können reserviert werden, um später den Mantel eines Häuptlings daraus zu flechten.
de.wikipedia.org
Der Rabe betrachtete sich als Häuptling aller Raben und dem Häuptling aller Vögel missfiel dies.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Der „ Navajo Trail – Pfad der Häuptlinge “ begeistert im Hansa-Park jedes Jahr tausende Besucher mit seinem einzigartigen Konzept und Design.
www.faszinatour.de
[...]
With its unique concept and design, the " Navajo Trail – path of the chiefs " inspires thousands of visitors every year.
[...]
Es wird empfohlen, mit den Häuptlingen an der Küstenstrecke von Kamerun bis Gaboon Verträge abzuschließen
[...]
www.zum.de
[...]
recommends to sign treaties with the chiefs along the coast from Kamerun until Gaboon
[...]
[...]
3. Übersetzung eines Schreibens mehrer Häuptlinge zu Little Popo vom 5. März 1884, in welchem dieselben Seine Majestät den Kaiser um Uebernahme des Protektorats über ihr Land ersuchen.
www.zum.de
[...]
Translation of a letter in which several chiefs at Little Popo request their land to be placed under the protection of His Imperial Majesty the Kaiser, March 5th 1884
[...]
Telegraphische Mittheilung von dem Abschluß eines Protektoratsvertrags mit dem Bevollmächtigsten und den Häuptlingen des Königs von Togo
www.zum.de
[...]
Telegraphic notification of the conclusion of a protectorate treaty with the representatives and chiefs of the king of Togo