PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei der akuten Prostatitis handelt es sich um eine akute Infektion der Prostata, die von Fieber, Schüttelfrost und Harnverhalt begleitet sein kann.
de.wikipedia.org Es kann zu einem Harnverhalt führen.
de.wikipedia.org Die Urinmenge ist reduziert (Oligurie), die Kontrolle über die Ausscheidung geht eventuell verloren (Inkontinenz); in selteneren Fällen kommt es zu schmerzhaftem Harnverhalt, was durch Anlage eines Blasenkatheters behoben werden kann.
de.wikipedia.org Im weiteren Zeitablauf fließt beim Harnverhalt doch wieder Urin.
de.wikipedia.org Durch denselben Mechanismus treten Entleerungsstörungen der Harnblase mit Harnverhalt auf.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wpz-koeln.de Der so genannte Harnverhalt, ist immer ein Notfall, der sofort behandelt werden muss, da sonst ein Harnrückstau in die Nieren mit nachfolgendem Nierenversagen auftreten kann.
[...][...]
The so-called urinary retention is always an emergency that needs immediate attention because it may cause a urinary backflow in the kidneys, resulting in kidney failure.
[...][...]
pharma-base.ru Patienten mit Dysurie wahrend der Therapie kann baklofenom Hypertonus Schliesmuskel der Harnblase und Harnverhalt auftreten.
[...][...]
Patients with dysuria during therapy baklofenom may occur hypertonus sphincter of the bladder and urinary retention.
[...][...]
www.leistenbruch.de Darüber hinaus ersparen wir dem Patienten die Nebenwirkungen der Vollnarkose wie Übelkeit und Erbrechen, Kopfschmerzen und Harnverhalt.
[...][...]
In addition, you will not experience the side effects of general anaesthesia like nausea and vomiting, headaches and urinary retention.
[...][...]
www.urologie.insel.ch Das klinische Erscheinungsbild ist durch Unterbauchschmerz, Makrohämaturie ( sichtbares Blut im Urin ) gelegentlich auch imperativen ( d.h. nicht unterdrückbarer ) Harndrang mit Dysurie ( erschwertes Wasserlösen ) oder Harnverhalt gekennzeichnet.
[...][...]
The clinical symptoms are pain in the lower abdomen, blood in the urine, occasionally imperative urinary urge, difficulty in voiding or urinary retention.
[...]