PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Heckmotor treibt über ein automatisiertes sequenzielles Sechsgang-Schaltgetriebe die Hinterräder an.
de.wikipedia.org Es kam mehrfach zu Startunfällen, weil der Heckmotor bereits beim Rollen unbemerkt vom Piloten ausgefallen war.
de.wikipedia.org Als Heckmotor ist ein Außenborder mit bis zu 9 kW Leistung optional erhältlich.
de.wikipedia.org Das Fahrzeug mit wassergekühltem Vierzylinder-Reihenmotor und Heckantrieb (also Heckmotor und Hinterradantrieb) hatte eine typische Pontonkarosserie.
de.wikipedia.org Nun begann die Entwicklung eines komplett neuen Mittelklasse-Pkw von gleicher Konzeption mit luftgekühltem Vierzylinder-Heckmotor.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.thiesen-kg.de Ein stromlinienförmiger, wunderschön restaurierter Tatra T 87 von 1938 mit 8-Zylinder Heckmotor sowie ein Bentley 6,5 ltr. Corsica Tourer von 1927 in einem herausragend original erhaltenen Zustand.
[...]
a beautifully-restored streamlined Tatra T 87 from 1938 with an 8-cylinder rear engine, and a 1927 Bentley 6.5 litre Corsica Tourer in outstanding original condition.
[...]
www.daimler.com Und beide Fahrzeuge verfügen über Heckmotoren, was sie im Stadtverkehr besonders wendig macht.
[...][...]
And both vehicles are fitted with rear engines, making them particularly agile in urban traffic.
[...][...]
www.daimler.com Als Midibus mit Heckmotor und Einzelradaufhängung stellt seit 2004 der Mercedes-Benz Tourino die Verbindung von groß und klein dar.
[...][...]
Since 2004, the Mercedes-Benz Tourino, a midibus with rear engine and independent wheel suspension, has served as a link between large and small buses.
[...][...]
www.daimler.com „In der Konzeptphase war für uns klar, dass wir für die neuen smart den Heckmotor beibehalten wollen, damit die Fahrzeuge ihre Stärken in der Stadt wie bisher voll ausspielen können.
[...]
"In the planning phase we were clear that we wanted to retain the rear engine for the new smart, so as to continue to exploit the vehicles' strengths to the full in the city.
[...]
www.schlitzflitzer.de 1.1) Sidewinder als Heckmotor
[...][...]
1.1) Sidewinder as a rear engine
[...]