Weltweit einzigartig ist die in Stoelzle Masnières angewandte IPET Technik, bei der Glasflaschen unmittelbar in der Produktion veredelt werden.
Die Flakons bestechen durch einen unverwechselbaren Perlenschimmer, welcher die Brillanz des Glases unterstreicht und sich hervorragend für weitere Veredelungsschritte wie etwa Lackierung oder Heißfolienprägung eignet.
One-stop-shop
www.stoelzle.comthis is solely available from Stoelzle Masnières.
The bottles are treated by a special process during production resulting in an incomparable surface brilliance which enhances the glass’s already fine aspect; it is then possible most to add further decoration like spraying or hot foil stamping.
One-stop-shop
www.stoelzle.comDer Umschlag seinerseits wird auf einem Stanz- und Prägeautomaten Kama ProCut 53, die weltweit erste Flachbettstanze für das A3-Format, mit einer Heißfolienprägung veredelt.
Dank der Umstellung vom Stanzprozess auf die Heißfolienprägung in nur zehn Minuten ist die Kama ProCut 53 für den Einsatz im Digitaldruckumfeld besonders geeignet.
Der automatisierten Falzmaschine Stahlfolder TH 56 ist ein Falzbündler der Firma ATS nachgeschaltet.
www.heidelberg.comThe cover itself will be finished with a hot foil stamping on an automatic die-cutter Kama ProCut 53, the worldwide first flat-bed die-cutter for A3-formats.
Thanks to the change-over from punching process to hot foil stamping in only ten minutes, the Kama ProCut 53 is predestined for the use in the short run printing market.
Downstream the automated TH 56 Stahlfolder a US-2000 FAB-A folder bundler from ATS is installed.
www.heidelberg.comDie angebotenen Dekortechniken reichen von Säuremattierung, halb- und vollautomatischem Siebdruck mit keramischen und organischen Farben sowie Metallen bis zu halb- oder vollautomatisch auf das Glas aufgebrachten Abziehbildern.
Neu im Bunde sind nun auch Heißfolienprägung und die Besprühung mit organischen Farben, wobei durch den zeitgleichen Einsatz von zwei Sprühköpfen aufwendige Effekte erzielt werden können.
» mehr über Dekoration
www.stoelzle.atSemi automatic and fully automatic heat release and water-slide transfer application are also offered.
The range was completed by the introduction of hot foil stamping and a twin spraying line for organic colours, where different spray guns can be used in one process, achieving subtle, multi-coloured finishes.
» more about decoration
www.stoelzle.atNach dem Zuschneiden der Bogen auf einem Planschneider Polar 66 folgt deren Verarbeitung auf einer Taschenfalzmaschine Stahlfolder TH 56 / 6 zu einzelnen Signaturen, die wiederum auf einem Klebebinder Eurobind 600 PUR mit dem Umschlag zum fertigen Produkt gebunden werden.
Der Umschlag seinerseits wird auf einem Stanz- und Prägeautomaten Kama ProCut 53, die weltweit erste Flachbettstanze für das A3-Format, mit einer Heißfolienprägung veredelt.
Dank der Umstellung vom Stanzprozess auf die Heißfolienprägung in nur zehn Minuten ist die Kama ProCut 53 für den Einsatz im Digitaldruckumfeld besonders geeignet.
www.heidelberg.comAfter having cut the sheets on a Polar 66 X cutter they are processed on a TH 56 / 6 buckle plate Stahlfolder to single signatures which then will be bound to a finished product on the Eurobind 600 PUR perfect binder.
The cover itself will be finished with a hot foil stamping on an automatic die-cutter Kama ProCut 53, the worldwide first flat-bed die-cutter for A3-formats.
Thanks to the change-over from punching process to hot foil stamping in only ten minutes, the Kama ProCut 53 is predestined for the use in the short run printing market.
www.heidelberg.comWeltweit einzigartig ist die in Stoelzle Masnières angewandte IPET Technik, bei der Glasflaschen unmittelbar in der Produktion veredelt werden.
Die Flakons bestechen durch einen unverwechselbaren Perlenschimmer, welcher die Brillanz des Glases unterstreicht und sich hervorragend für weitere Veredelungsschritte wie etwa Lackierung oder Heißfolienprägung eignet. One-stop-shop
Brillantes Glas, profundes Know-how und stete Innovationen ermöglichen Stölzle, die Wünsche seiner Kunden in Glas zu betten und im Rahmen von Kundendesign wie auch exklusiver Dekorationen dem Image des jeweiligen Produktes gerecht zu werden.
www.stoelzle.comUnique in the world is the IPET technology used in the Stoelzle Masnières plant.
The glass flacons are decorated right in the production line and exhibit an unmistakable pearlised shimmer which underlines the brilliance of the glass and leaves it quite suitable for further decorative processes such as lacquering or hot foil stamping.
Andreas Herzog, head of decoration Stölzle Glass Group, Köflach, Austria
www.stoelzle.comAus- und eingepackt wird auch auf der U 1-4 und U 5-8.
Den Leser begrüßt beim Aufklappen des eingekürzten Umschlags der Düsseldorfer Funkturm als schillernde Heißfolienprägung und hinten wartet der Gastro-Guide in DIN Lang ( drupà la carte ) in einer Klarsichthülle zum Mitnehmen.
Im Magazin werden verschiedene Papiere und Grammaturen zu einzelnen Messethemen mit Veredelungstechniken in Beziehung gesetzt ( alle Papiere der Papierunion sind FSC-zertifiziert ).
www.drupa.de( Un- ) wrapping is also the theme for cover pages 1-4 and 5-8.
When opening the cropped cover readers are welcomed by the Düsseldorf Rhine Tower as an iridescent hot foil stamping and awaited by the DIN-long format gastronomy guide ( drupà la carte ) in a clear plastic jacket in the back.
Inside the magazine various paper types and weights are assigned to individual trade fair themes with print-finishing techniques ( all Papierunion ’ s paper types are FSC-certified ).
www.drupa.deOne-Stop-Shopping stark gefragt
Die Stölzle Glasgruppe verfügt über drei Dekorationswerke, in denen neben altbekannten Techniken wie Siebdruck, Heißfolienprägung oder Säuremattie-rung nun auch innovative Dekorlösun-gen umgesetzt werden.
So lässt sich im französischen Prestigewerk Stoelzle Masnières auch Digitaldruck umsetzen.
www.stoelzle.comOne-stop shopping much in demand
The Stölzle Glass Group has three decoration plants where traditional methods such as screen printing, hot foil stamping or acid etching, are used, and have now added some innovative solutions.
For instance in the Stoelzle Masnières prestige plant in France Stölzle has set up a digital, print system which allows to print almost any design or pattern on the widest variety of bottle shapes and sizes without the graphic sample being compromised.
www.stoelzle.comFlaschen, Flakons und Tiegel werden gemäß Kundenwunsch designt, in brillanter Glasqualität produziert und zumeist mit modernsten Dekortechniken veredelt.
Die Stölzle Glasgruppe verfügt über drei Dekorationswerke, in denen neben altbekannten Techniken wie Siebdruck, Heißfolienprägung oder Säuremattierung nun auch höchst innovative Dekorlösungen umgesetzt werden.
„Seit kurzem ist im französischen Prestigewerk Stoelzle Masnières auch Digitaldruck möglich.
www.stoelzle.comBottles, flacons and jars can be designed exactly in line with the client ’s wishes and decorated using the most up-to-date techniques . One-stop shopping much in demand
The Stölzle Glass Group has three decoration plants where traditional methods such as screen printing, hot foil stamping or acid etching, are used, and have now added some innovative solutions.
For instance in the Stoelzle Masnières prestige plant in France Stölzle has set up a digital, print system which allows to print almost any design or pattern on the widest variety of bottle shapes and sizes without the graphic sample being compromised.
www.stoelzle.comХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.