Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

осмеля се
high sea[s ]
немецкий
немецкий
английский
английский
Hoch·see <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн.
Hochsee
high sea[s только мн.]
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Da die Küstenbestände immer kleiner wurden, mussten die Walfänger auf die Hochsee, um noch ausreichend Beute zu machen.
de.wikipedia.org
Sie leben aber außer in flachen Küstengewässern auch in der Hochsee sowie in der Tiefsee.
de.wikipedia.org
Es war verglichen mit anderen Hochsee-U-Booten relativ schwach motorisiert.
de.wikipedia.org
Es ist ein Eisklasse-Schiff und wurde für die Hochsee gebaut.
de.wikipedia.org
Außerhalb der Brutzeit sind Rotschwanz-Tropikvögel generell nur über der Hochsee zu beobachten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Es war aber ausreichend um mich mit dem Hochsee-Segelvirus anzustecken.In den nächsten Jahren wurde das Hochsee Segeln immer mehr zu einem fixen Bestandteil in meinem Leben und schon bald wurde so gut wie jeder Urlaub zum Hochseesegeln verwendet.
[...]
nautiness-sailing.com
[...]
But it was enough to infect me with the ocean sailing virus. The next few years sailing the high seas became more and more a permanent fixture in my life and soon as good as every holiday was used for offshore sailing.
[...]
[...]
BARD-Gruppe wird Vorreiterrolle in deutscher Hochsee gerecht
[...]
www.bard-offshore.de
[...]
BARD Group underlines its pioneering role on the German high seas
[...]
[...]
Umweltverträglichkeitsprüfungen, die Festlegung und Verwaltung von Gebieten von ökologischer und biologischer Bedeutung ( Ecologically and Biologically Significant Areas, EBSAs ) sowie von empfindlichen marinen Ökosystemen ( Vulnerable Marine Ecosystems, VMEs ) und die Meerespolitik für die Hochsee.
www.ecologic.eu
[...]
As a result, the group developed a series of policy recommendations focusing on the areas of prior impact assessments, the identification and management of Ecologically and Biologically Significant Areas ( EBSAs ) and Vulnerable Marine Ecosystems ( VMEs ) as well as high seas governance.
[...]
Der Lebensraum in diesem Becken entspricht dem der Hochsee, und ein großer Prozentsatz der Bewohner sind große Tiere, die als starke Schwimmer bekannt sind.
www.visitar-lisbon.com
[...]
The tank habitat is that of the high seas, and a good percentage of its inhabitants are large animals, known for being strong swimmers.
[...]
Im Energiesektor der Zukunft werden wir die effiziente Erzeugung von Windstrom auf hoher See realisieren.
[...]
www.bard-offshore.de
[...]
In this energy sector of the future, we will make the efficient production of wind power on the high seas a reality.
[...]