Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

смывочное
high wire
немецкий
немецкий
английский
английский

Hoch·seil <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Hochseil
Hochseil
английский
английский
немецкий
немецкий
Hochseil-
Hochseil ср. <-(e)s, -e>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Wenngleich die Bezeichnung zuerst nur für Hochseil-Akrobatik verwendet wurde, begann man ab dem 20. Jahrhundert, sie auf Formen der darstellenden Kunst, einschließlich Gymnastik und Zirkuskünste, auszuweiten.
de.wikipedia.org
Artisten können diese Art des Kopfstandes auf dem Boden, auf dem Kopf eines anderen Artisten oder auf anderen Unterlagen, beispielsweise auf dem Hochseil oder dem schwingenden Trapez, durchführen.
de.wikipedia.org
Seit 1906 war sie als Hochseil-Gierfähre ausgebaut.
de.wikipedia.org
Ab 1963 wurde die erste eisernen Fähre dann durch eine neue ersetzt, mit der auch die Hochseile verschwanden.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Einsatz von Teleskopmasten besteht beim Aufbau von Gerätschaften für artistische Vorführungen im Freien, insbesondere als Befestigungspunkt eines Hochseils.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
In rasanten, nahezu unglaublichen Arrangements wirbeln Diabolos zu „I love Rock’n’Roll” über die Bühne und Natalie Good interpretiert Jethro Tull als Rockballerina auf dem Hochseil.
[...]
www.wintergarten-berlin.de
[...]
In swift, almost unbelievable adaptations diabolos whirl over the stage accentuated by “I love Rock’n ‘Roll”, and Natalie Good interprets Jethro Tull as a rock ballerina on the high wire.
[...]
[...]
Fisser Flieger - am Hochseil zur Möseralm
www.hotel-linde.at
[...]
"Fisser Flieger" - on the high wire to the Möseralm
[...]
Sie erhalten eine Pilotenweste und einen Gurt mit dem Sie am Hochseil befestigt werden.
[...]
www.adler-serfaus.at
[...]
You get a pilot ’ s vest and a strap with which you are attached to a tightrope.
[...]