в словаре PONS
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Homebanking СУЩ. ср. ЭЛ. КОММЕРЦ.
- Homebanking (Erledigung von Bankgeschäften am heimischen Computer)
-
английский
немецкий
-
- Homebanking ср.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auch Homebanking-Programme können auf die Nummer zugreifen, denn sie wird per HBCI bei einer Umsatzabfrage mit übermittelt.
de.wikipedia.org Auch kann nun das Banksystem von sich aus aktiv werden und dem Homebanking-Kunden zuvor von diesem abonnierte Informationen (zum Beispiel dessen Kontoumsätze) in einem vom Kunden festgelegten Turnus zusenden.
de.wikipedia.org Durch den Anschluss von Computern mit sensiblen Daten (zum Beispiel Homebanking, Bearbeitung der Dissertation) an das Internet sind diese Schwachstellen auch von außen nutzbar.
de.wikipedia.org Genauso wie die meisten Homebanking-Methoden ist Homebanking per HBCI und Kartenleser also nur unter der Annahme sicher, dass das verwendete Homebanking-Programm auf dem PC nicht durch Angreifer manipuliert werden konnte.
de.wikipedia.org Diese muss allerdings von der jeweiligen Bank sowie der Homebanking-Software aktiv unterstützt werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Ohne Verschlüsselungsverfahren und sichere digitale Signaturen wären viele Anwendungen im Internet, wie Homebanking oder Online-Einkauf, nicht möglich.
[...][...]
Without encryption processes and secure digital signatures, many applications on the Internet, such as home banking or online shopping, would not be possible.
[...][...]
www.xlab-goettingen.de Im XLAB-Netz werden von den Teilnehmern sichere und unsichere Formen der Kommunikation im World Wide Web untersucht und verglichen, z.B. das https-Protokoll, das beim Homebanking und in anderen sensitiven Bereichen das bekannte, unverschlüsselte http ersetzt.
[...]
Within XLAB ‘ s experimental network, participants examine and compare secure and insecure communication methods in the World Wide Web, e.g. the https protocol, which replaces the well-known and unencrypted http in home banking and other sensitive areas.