PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Journalisten bewerteten das Vorgehen kritisch, weil große Hotelketten damit Lücken füllen würden, was nach ihrer Ansicht insbesondere den Wettbewerb mit kleineren Häusern verzerre.
de.wikipedia.org Seit 1982 erscheint Hotels 325, eine Übersicht über die größten Hotelketten/-kooperationen weltweit.
de.wikipedia.org Hotels garnis werden meistens privat geführt und haben in der Regel weniger Zimmer als Hotelketten.
de.wikipedia.org Bis heute gehört die im Familienbesitz befindliche Hotelkette zu den bedeutendsten Hotel- und Resortgruppen der Welt.
de.wikipedia.org In Europa war Carlyle u. a. an der französischen Hotelkette B&B Hotels, dem italienischen Sportmode-Hersteller Moncler und dem französischen Kabelanbieter Numericable beteiligt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swisscommunity.org Eine der renommiertesten Hotelketten der Welt verdankt ihren Namen und ihre Reputation einer bedeutenden Walliser Persönlichkeit:
[...][...]
One of the world’s most prestigious hotel chains owes its name and reputation to a prominent Valais personality:
[...][...]
www.giz.de Wirkungen Zu Beginn des Projektes bahnt sich eine Entwicklungspartnerschaft mit einer großen Hotelkette an.
[...][...]
Results achieved so far At the beginning of the project a development partnership was initiated with a large hotel chain.
[...][...]
www.prenzlauerberg.de Prenzlauer Berg ist als absolutes Szeneviertel der Hauptstadt nicht nur ein Viertel, dass optimale Bedingungen für Geschäftsreisende bietet, sondern auch für die vielen Urlauber, die jenseits der großen Hotelketten das echte Berlin kennen lernen wollen.
[...][...]
Prenzlauer Berg is an absolute scene-quarters of the capital not only a quarter, that optimal conditions for the business travelers, but also for the many tourists, the major hotel chains beyond the real Berlin want to know.
[...][...]
www3.ghotel.de GHOTEL hotel & living ist eine junge, wachstumsstarke Hotelkette mit Hotels und Apartmenthäusern in verschiedenen deutschen Städten.
[...]
GHOTEL hotel & living is a young and constantly growing hotel group offering hotels and apartment houses in various German cities.