немецкий
английский
ISDN <-s> [i:ʔɛsde:ˈʔɛn] СУЩ. ср. kein мн.
ISDN сокращение от Integrated Services Digital Network
- ISDN
- ISDN
ISDN-An·schluss СУЩ. м. ТЕЛЕКОМ.
- ISDN-Anschluss
- ISDN connection
ISDN-Leis·tungs·merk·mal <-(e)s, -e> СУЩ. ср.
- ISDN-Leistungsmerkmal
- ISDN performance feature
ISDN-Netz <-es, ohne pl> СУЩ. ср. ТЕЛЕКОМ.
- ISDN-Netz
-
английский
немецкий
- ISDN
- ISDN <->
-
- ISDN ср. <->
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dafür ist spezielle Hardware, z. B. ein Modem oder eine ISDN-Karte, notwendig.
de.wikipedia.org Das können beispielsweise mehrere B-Kanäle für einen ISDN-Anschluss sein.
de.wikipedia.org Zum Vergleich: Ein Nachrichtensprecher übermittelt 100 bis 200 Wörter pro Minute, eine ISDN-Datenleitung ca. 50.000 Wörter pro Minute.
de.wikipedia.org Dadurch ist auch bei größeren gebäudeinternen Verkabelungen ein Betrieb von digitalen Endgeräten (Systemtelefon, nicht aber reguläres ISDN-Telefon) möglich.
de.wikipedia.org Bei entbündelten Anschlüssen (ohne analoges oder ISDN-Telefon) kann ein direktes Kabel verwendet werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bai.de SendXMS ist ein Programm zum Versenden von SMS, EMS, MMS an Mobiltelefone und Pager über Modem, ISDN, TCP/IP, X.25, X.31 oder GSM (auf vielen verschiedenen Betriebssysteme)
[...][...]
SendXMS is a program to send and to receive short messages (SMS, EMS, MMS) to cellular phones and pagers via modem, ISDN, TCP/IP, X.25, X.31 or GSM (available for many operating systems)
[...][...]
www.ecoplus.at Breitband/Internet, Fernwärme, Gas, Kanal, Strom, Telekommunikation (Telefon, ISDN), Trinkwasser, Anschluss an die Bahn für raschen Güterverkehr und Baubeginn ist sofort möglich.
[...][...]
telecommunications (broadband internet, telephone/ISDN), district heating, gas and electricity, sewage system, drinking water, and freight railway connection if required. Construction may commence immediately.
[...][...]
home.nrh.de Seit 1993 werden ISDN-Nodes in der Nodeliste mit speziellen Flags aufgefuehrt und die meisten von ihnen nutzen mindestens eine weitere analoge Leitung oder spezielle Geraete, die auszerdem konventionelle Anrufe ueber ISDN als Transportschicht in Form kombinierter Nodes unterstuetzen.
[...][...]
Since 1993 ISDN-nodes are included in the nodelist with their special flags and most of them run at least one additional analog line or use specialized terminal adpaters, which support conventional calls via ISDN as transport layer as a combined node.
[...][...]
www.lieske-elektronik.de dem neuen COMpact ISDN-Modul erweitern Ihre Kunden die COMpact 3000 analog, COMpact 3000 ISDN und COMpact 3000 VoIP flexibel um einen ISDN-Amtport oder einen internen ISDN-Port, den man sogar…Lieske-Nr.:
[...][...]
the new COMpact ISDN module extend your customers the Compact 3000 analog, Compact 3000 ISDN and Compact 3000 VoIP flexibly to a ISDN trunk port or an internal ISDN port that is even an alternative to…Lieske Part No.:
[...][...]
www.flemings-hotels.com Alle Zimmer verfügen über Schallisolierung, einen kostenfreien Internetzugang via WLAN, individuell regulierbare Klimaanlage, Minibar, Flat-Screen-TV, ISDN Telefon am Schreibtisch und einen laptopgeeigneten Safe.
[...]
All rooms have soundproofed windows, free of charge internet access via WIFI, individually-controllable air conditioning system, minibar, flat sreen TV, ISDN telephone on the desk and a safe suitable to hold a laptop.