Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Zitronenkreme
Indian
в словаре PONS
немецкий
немецкий
английский
английский
In·di·sche <-n> СУЩ. ср.
das Indische
Indian
in·disch [ˈɪndɪʃ] ПРИЛ.
1. indisch (Indien betreffend):
indisch
Indian
2. indisch ЛИНГВ.:
indisch
Indian
In·disch [ˈɪndɪʃ] СУЩ. ср. склон. wie прил.
1. Indisch ЛИНГВ.:
Indisch
Indian
2. Indisch (Fach):
Indisch
Indian
английский
английский
немецкий
немецкий
the Indian Ocean
der Indische Ozean
the Indian subcontinent
der Indische Subkontinent
Indic
Indisch ср.
Indic
indisch
mulligatawny soup
indische Currysuppe
mulligatawny
indische Currysuppe
the Indies
der indische Subkontinent
hookah
Huka ж. (indische Wasserpfeife)
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
немецкий
английский
английский
Indische Rupie СУЩ. ж. ФИНАНС.
Indische Rupie (INR, Währung Indiens)
Indian rupee
английский
английский
немецкий
немецкий
Indian rupee (INR, Währung Indiens)
Indische Rupie ж.
Lingenio Словарь кулинарных терминов
Indische Sauce СУЩ. ж. КУЛИН.
Indische Sauce
curry sauce
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
der indische Subkontinent
the Indian subcontinent
samosa
mit Kartoffeln oder Hackfleisch gefüllte indische Teigtasche
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Tigerbestände auf dem indischen Subkontinent stiegen in den Folgejahren von etwa 2.000 auf rund 3.000 Tiere.
de.wikipedia.org
Sie verließ den Subkontinent bei dieser Reise erst 1959.
de.wikipedia.org
Die Unterarten des indischen Subkontinents erreichen nur eine Körperlänge von 19 bis 22 Zentimetern.
de.wikipedia.org
Im 17. Jahrhundert war das Mogulreich die beherrschende Macht auf dem indischen Subkontinent.
de.wikipedia.org
Die frühesten Glaubensverkünder im Subkontinent waren Wanderprediger als Gefolge oder Vorhut der erobernden Armeeteile.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Nachdem das Unternehmen bereits 2010 mit Geschäftspartner Sharaf Retail und nur einem Geschäft einen Vorstoss auf den indischen Markt gewagt hatte, aber aufgeben musste, will das Unternehmen mit Sitz in Los Angeles es jetzt richtig machen - mit einem neuen Partner, mehr Geschäften und Investitionen in Höhe von 50 Millionen US-Dollar ( 38 Millionen Euro ).
[...]
www.fashionunited.ch
[...]
After making a foray into the Indian market in 2010 with just one store and partner Sharaf Retail, Forever 21 is now all set to tackle the Indian market on a larger scale with a new partner, more stores and an initial investment of 50 million dollars.
[...]
www.fashionunited.ch
[...]
Ralf Kalmbach und Wilfried Aulbur sprechen über den indischen Automobilmarkt
www.rolandberger.de
[...]
Ralf Kalmbach and Wilfried Aulbur talk about the Indian car market
www.rolandberger.de
[...]
Nach der Genehmigung durch die zuständigen Behörden werden diese Handbücher für Orientierungs- und Schulungsprogramme in den indischen Bundesstaaten verwendet, die sich an der Reform des genossenschaftlichen Kreditwesens beteiligen.
[...]
www.giz.de
[...]
After approval by the relevant authorities they will be used for orientation and training programmes in those Indian states participating in the CCS reform programme.
[...]
www.giz.de
[...]
Umgekehrt bietet die Messe indischen Unternehmen ein gutes Sprungbrett in die europäischen Märkte.
[...]
www.messe1x1.de
[...]
Conversely, Hanover Fair creates a good springboard for Indian companies into European markets.
[...]
www.messe1x1.de
[...]
Die indische Regierung hat sich heute für die Beauftragung der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH zur Entsorgung von 350 Tonnen mit Pestiziden und Schwermetallen kontaminierter Erde ausgesprochen.
[...]
www.giz.de
[...]
The Indian Government today declared its support for commissioning the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH to dispose of 350 tonnes of soil contaminated with pesticides and heavy metals.
[...]
www.giz.de

Поиск в словаре