в словаре PONS
немецкий
английский
In·dos·sa·ment <-[e]s, -e> [ɪndɔsaˈmɛnt] СУЩ. ср. ЮРИД., ФИНАНС.
английский
немецкий
-
- Indossament ср. <-(e)s, -e> спец.
-
- uneingeschränktes Indossament
- qualified endorsement ТОРГ.
- eingeschränktes Indossament спец.
- qualified endorsement ТОРГ.
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Indossament СУЩ. ср. ФИНАНС.
- Indossament (schriftlicher Übertragungsvermerk auf einem Wertpapier)
-
английский
немецкий
-
- Indossament ср.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Arten und Funktionen des Indossaments sind überwiegend im Wechselgesetz geregelt.
de.wikipedia.org So ist er zum Beispiel bei einem indossierten Wechsel berechtigt, von seinem Vorgänger Zahlung zu verlangen, wenn nicht die Indossamenten-Haftung ausgeschlossen wurde.
de.wikipedia.org Das Indossament erfolgt auf Grund eines Begebungsvertrages zwischen dem Begünstigten, nun der Indossant, und dem neuen Berechtigten, dem Indossatar.
de.wikipedia.org In der Praxis verwenden die Kreditinstitute meist individuelle Inhaberschecks, die den Scheck zu einem faktischen Inhaberpapier machen, das ohne Indossament übertragbar ist.
de.wikipedia.org Eine Allonge ist auch ein auf einen Wechsel geklebtes Blatt zur Anbringung von Indossamenten.
de.wikipedia.org